húmido

See also: humido

Galician

Etymology

Attested since 1409. Learned borrowing from Latin hūmidus, ūmidus.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈumɪðʊ]

Adjective

húmido (feminine húmida, masculine plural húmidos, feminine plural húmidas)

1. humid; moist

   Synonym: lento

   • 1409, J. L. Pensado Tomé, editor, Tratado de Albeitaria, Santiago de Compostela: Centro Ramón Piñeiro, page 151:

     et esto asy posto amansa a door et abre os poros et faz as huñas humidas para se tallaren mellor

     and this, put like that, tames the pain and opens the pores and makes the hoof moist so it can be cut easily

Related terms

• humidade

References

• Xavier Varela Barreiro, Xavier Gómez Guinovart (2006–2018) “humid”, in Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval (in Galician), Santiago de Compostela: ILG
• Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “húmido”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “húmido”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “húmido”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN

Portuguese

Etymology

Learned borrowing from Latin hūmidus.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /ˈũ.mi.du/

• (Brazil) IPA^(key): /ˈũ.mi.du/
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /ˈu.mi.do/

• (Portugal) IPA^(key): /ˈu.mi.du/ [ˈu.mi.ðu]

• Homophone: úmido
• Hyphenation: hú‧mi‧do

Adjective

húmido (feminine húmida, masculine plural húmidos, feminine plural húmidas)

1. European Portuguese and PALOP standard spelling of úmido.