hele pivtøjet
Jump to navigation
Jump to search
Danish[edit]
Adverb[edit]
- the whole shebang; everything
- 2017, Bjarne Nielsen Brovst, A hard day s night, Knud!, Lindhardt og Ringhof, →ISBN:
- ... med 2 rigsbankskilling, de sjældne provisorier og hele pivtøjet at slippe. Min mellemste bror plyndrede snart samlingen. Han fik et mærke for hver tjeneste, han gjorde mig. Da vi kom op til de mere værdiløse fra 40'erne og 50'erne, måtte ...
- (please add an English translation of this quotation)
- 1964, Anders Enevig, Klunsere og kraemmere:
- Hans penge fik så ende, og forretningen og villa og sommerhus - og hele pivtøjet, det røg. Så begyndte han og handle lidt med frugt og grøntsager fra en frugtvogn et stykke tid. Men en skønne dag, ja, så ha' de han ikke penge til og købe varer ...
- (please add an English translation of this quotation)
- 1961, Carl Bang, Fristen:
- Har du fået smurt selvbinderen og gjort ved? spørger Lauritz i forhørstone. — Næh jeg har ikke, du gamle. Og det får jeg nok heller ikke gjort. Jeg tager maskinstationen til hele pivtøjet, forstår du. — Du er ikke rigtig klog. — Jeg er nemlig 43.
- (please add an English translation of this quotation)