helt sonika

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Swedish[edit]

Etymology[edit]

From helt (“completely”) +‎ sonika. See sonika.

Adverb[edit]

helt sonika (not comparable)

  1. simply, unceremoniously (often implying cheekiness or the like)
    När den åtalade sopbilschauffören kom fram till återvinningscentralen och såg att den var stängd dumpade han helt sonika soporna i skogen
    When the accused garbage truck driver arrived at the recycling center and saw that it was closed, he simply dumped (or, "simply proceeded to dump," in tone) the garbage in the forest
    När de krävde att jag skulle göra saker jag förklarat att jag inte går med på så sa jag helt sonika upp mig
    When they demanded that I do things I had explained I do not agree to, I simply quit

References[edit]

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=helt_sonika&oldid=77241855"