[…] sie bat ihn, den gemeinsamen, dort längst erwarteten Besuch nicht länger hinauszuschieben, und so setzten sie ihn gleich für den nächsten Tag fest.
[…] she asked him not to postpone the visit by the two of them, which was long-expected there, any longer, and so they immediately set the date for it for the next day.