hlídat
Czech
Pronunciation
Verb
Lua error in Module:cs-headword at line 208: Unrecognized aspect: 'i'
- to watch, to guard
- to look after, to mind (to guard)
- Odpoledne musí hlídat děti. ?— He has to mind the kids in the afternoon.
Conjugation
| Indicative | Imperative | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| person | Present | Past | Future | |||||
| Masculine | Feminine | Neuter | ||||||
| animate | inanimate | |||||||
| I | hlídám | hlídal jsem | hlídala jsem | hlídalo jsem | budu hlídat | — | ||
| you (singular) | hlídáš | hlídal jsi | hlídala jsi | hlídalo jsi | budeš hlídat | hlídej | ||
| you (polite) | hlídáte | hlídal jste | hlídala jste | hlídalo jste | budete hlídat | hlídejte | ||
| he/she/it | hlídá | hlídal | hlídala | hlídalo | bude hlídat | — | ||
| we | hlídáme | hlídali jsme | hlídaly jsme | hlídala jsme | budeme hlídat | hlídejme | ||
| you (plural) | hlídáte | hlídali jste | hlídaly jste | hlídala jste | budete hlídat | hlídejte | ||
| they | hlídají | hlídali | hlídaly | hlídaly | hlídala | budou hlídat | — | |
| Conditional | ||||||||
| person | Present | Past | ||||||
| Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | |||
| animate | inanimate | animate | inanimate | |||||
| I | hlídal bych | hlídala bych | hlídalo bych | byl bych hlídal | byla bych hlídala | bylo bych hlídalo | ||
| you (singular) | hlídal bys | hlídala bys | hlídalo bys | byl bys hlídal | byla bys hlídala | bylo bys hlídalo | ||
| you (polite) | hlídal byste | hlídala byste | hlídalo byste | byl byste hlídal | byla byste hlídala | bylo byste hlídalo | ||
| he/she/it | hlídal by | hlídala by | hlídalo by | byl by hlídal | byla by hlídala | bylo by hlídalo | ||
| we | hlídali bychom | hlídaly bychom | hlídala bychom | byli bychom hlídali | byly bychom hlídaly | byla bychom hlídala | ||
| you (plural) | hlídali byste | hlídaly byste | hlídala byste | byli byste hlídali | byly byste hlídaly | byla byste hlídala | ||
| they | hlídali by | hlídaly by | hlídaly by | hlídala by | byli by hlídali | byly by hlídaly | byly by hlídaly | byla by hlídala |
| Participle | ||||||||
| Number | Active (Perfect) | Passive | ||||||
| Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | |||
| animate | inanimate | animate | inanimate | |||||
| singular | hlídal | hlídala | hlídalo | hlídán | hlídána | hlídáno | ||
| plural | hlídali | hlídaly | hlídaly | hlídala | hlídáni | hlídány | hlídány | hlídána |
| transgressive present | transgressive past | |||||||
| Number | Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||||
| singular | hlídaje | hlídajíc | hlídav | hlídavši | ||||
| plural | hlídajíce | hlídavše | ||||||
| Infinitive | Verbal adjective | Gerund | ||||||
| hlídat | hlídající | hlídání | ||||||