Probably from (deprecated template usage) [etyl] Latin iocus. Compare English joke.
hokë f (plural hoke, definite hokja, definite plural hoket)