hutaista

Finnish

Etymology

Probably hut- +‎ -aista, compare also hutiloida.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈhutɑi̯stɑˣ/, [ˈhut̪ɑ̝i̯s̠tɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -utɑistɑ
• Syllabification^(key): hu‧tais‧ta

Verb

hutaista

1. to dash
2. to do a thing quickly and sloppily

   Nämä lattiat on hutaisten tehty.

   These floors were made sloppily.

Conjugation

Inflection of hutaista (Kotus type 66/rohkaista, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hutaisen	en hutaise	1st sing.	olen hutaissut	en ole hutaissut
2nd sing.		hutaiset	et hutaise	2nd sing.	olet hutaissut	et ole hutaissut
3rd sing.		hutaisee	ei hutaise	3rd sing.	on hutaissut	ei ole hutaissut
1st plur.		hutaisemme	emme hutaise	1st plur.	olemme hutaisseet	emme ole hutaisseet
2nd plur.		hutaisette	ette hutaise	2nd plur.	olette hutaisseet	ette ole hutaisseet
3rd plur.		hutaisevat	eivät hutaise	3rd plur.	ovat hutaisseet	eivät ole hutaisseet
passive		hutaistaan	ei hutaista	passive	on hutaistu	ei ole hutaistu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hutaisin	en hutaissut	1st sing.	olin hutaissut	en ollut hutaissut
2nd sing.		hutaisit	et hutaissut	2nd sing.	olit hutaissut	et ollut hutaissut
3rd sing.		hutaisi	ei hutaissut	3rd sing.	oli hutaissut	ei ollut hutaissut
1st plur.		hutaisimme	emme hutaisseet	1st plur.	olimme hutaisseet	emme olleet hutaisseet
2nd plur.		hutaisitte	ette hutaisseet	2nd plur.	olitte hutaisseet	ette olleet hutaisseet
3rd plur.		hutaisivat	eivät hutaisseet	3rd plur.	olivat hutaisseet	eivät olleet hutaisseet
passive		hutaistiin	ei hutaistu	passive	oli hutaistu	ei ollut hutaistu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hutaisisin	en hutaisisi	1st sing.	olisin hutaissut	en olisi hutaissut
2nd sing.		hutaisisit	et hutaisisi	2nd sing.	olisit hutaissut	et olisi hutaissut
3rd sing.		hutaisisi	ei hutaisisi	3rd sing.	olisi hutaissut	ei olisi hutaissut
1st plur.		hutaisisimme	emme hutaisisi	1st plur.	olisimme hutaisseet	emme olisi hutaisseet
2nd plur.		hutaisisitte	ette hutaisisi	2nd plur.	olisitte hutaisseet	ette olisi hutaisseet
3rd plur.		hutaisisivat	eivät hutaisisi	3rd plur.	olisivat hutaisseet	eivät olisi hutaisseet
passive		hutaistaisiin	ei hutaistaisi	passive	olisi hutaistu	ei olisi hutaistu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		hutaise	älä hutaise	2nd sing.	—	—
3rd sing.		hutaiskoon	älköön hutaisko	3rd sing.	olkoon hutaissut	älköön olko hutaissut
1st plur.		hutaiskaamme	älkäämme hutaisko	1st plur.	—	—
2nd plur.		hutaiskaa	älkää hutaisko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		hutaiskoot	älkööt hutaisko	3rd plur.	olkoot hutaisseet	älkööt olko hutaisseet
passive		hutaistakoon	älköön hutaistako	passive	olkoon hutaistu	älköön olko hutaistu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hutaissen	en hutaisse	1st sing.	lienen hutaissut	en liene hutaissut
2nd sing.		hutaisset	et hutaisse	2nd sing.	lienet hutaissut	et liene hutaissut
3rd sing.		hutaissee	ei hutaisse	3rd sing.	lienee hutaissut	ei liene hutaissut
1st plur.		hutaissemme	emme hutaisse	1st plur.	lienemme hutaisseet	emme liene hutaisseet
2nd plur.		hutaissette	ette hutaisse	2nd plur.	lienette hutaisseet	ette liene hutaisseet
3rd plur.		hutaissevat	eivät hutaisse	3rd plur.	lienevät hutaisseet	eivät liene hutaisseet
passive		hutaistaneen	ei hutaistane	passive	lienee hutaistu	ei liene hutaistu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		hutaista		present	hutaiseva	hutaistava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st hutaistakseni hutaistaksemme 2nd hutaistaksesi hutaistaksenne 3rd hutaistakseen hutaistaksensa		past	hutaissut	hutaistu
2nd	inessive2	hutaistessa	hutaistaessa	agent3	hutaisema
		Possessive forms Person sing. plur. 1st hutaistessani hutaistessamme 2nd hutaistessasi hutaistessanne 3rd hutaistessaan hutaistessansa		negative	hutaisematon
	instructive	hutaisten	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	hutaisemassa	—
	elative	hutaisemasta	—
	illative	hutaisemaan	—
	adessive	hutaisemalla	—
	abessive	hutaisematta	—
	instructive	hutaiseman	hutaistaman
4th4	verbal noun	hutaiseminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st hutaisemaisillani hutaisemaisillamme 2nd hutaisemaisillasi hutaisemaisillanne 3rd hutaisemaisillaan hutaisemaisillansa

Derived terms

• hutaisu

 

Further reading

• “hutaista”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[2] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02

Anagrams

• tuhistaa