indulgencja
Jump to navigation
Jump to search
See also: indulgencją
Polish
[edit]Alternative forms
[edit]- indulgencyja (Middle Polish)
- indulgencya (pre-reform orthography (1816))
- indulgiencja (pre-reform orthography (1936))
Etymology
[edit]Learned borrowing from Latin indulgentia.[1][2] Compare Silesian indulgyncyjŏ. First attested in 1567.[3]
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]indulgencja f
- (archaic, Roman Catholicism) indulgence (pardon or release from the expectation of punishment in purgatory, after the sinner has been granted absolution)
- Synonym: odpust
- (archaic, Roman Catholicism) indulgence (tolerance; forgiveness)
Declension
[edit]Declension of indulgencja
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | indulgencja | indulgencje |
genitive | indulgencji | indulgencji/indulgencyj (archaic) |
dative | indulgencji | indulgencjom |
accusative | indulgencję | indulgencje |
instrumental | indulgencją | indulgencjami |
locative | indulgencji | indulgencjach |
vocative | indulgencjo | indulgencje |
References
[edit]- ^ Mirosław Bańko, Lidia Wiśniakowska (2021) “indulgencja”, in Wielki słownik wyrazów obcych, →ISBN
- ^ Witold Doroszewski, editor (1958–1969), “indulgencja”, in Słownik języka polskiego (in Polish), Warszawa: PWN
- ^ Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “indulgencyja”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]
Further reading
[edit]- indulgencja in Polish dictionaries at PWN
- “INDULGENCYJA”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century], 11.06.2018
- Aleksander Zdanowicz (1861) “indulgencja”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861
- J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1902), “indulgiencja”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 2, Warsaw, page 89
Categories:
- Polish terms borrowed from Latin
- Polish learned borrowings from Latin
- Polish terms derived from Latin
- Polish 4-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Polish terms with audio links
- Rhymes:Polish/ɛnt͡sja
- Rhymes:Polish/ɛnt͡sja/4 syllables
- Polish lemmas
- Polish nouns
- Polish feminine nouns
- Polish terms with archaic senses
- pl:Roman Catholicism