Jump to content

isuri

From Wiktionary, the free dictionary

Basque

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

From Proto-Basque *e-sur-i, from the root *-sur-.[1]

Pronunciation

[edit]
  • Audio:(file)
  • IPA(key): /is̺uɾi/ [i.s̺u.ɾi]
  • Rhymes: -uɾi, -i
  • Hyphenation: i‧su‧ri

Verb

[edit]

isuri ? (imperfect participle isurtzen, future participle isuriko, short form isur, verbal noun isurtze)

  1. to pour, spill
  2. to shed (blood, tears)
  3. to empty, discharge (river)

Noun

[edit]

isuri inan

  1. pouring, spillage, leakage, flow

Declension

[edit]
Declension of isuri (inan V-stem)
indefinite singular plural proximal plural
absolutive isuri isuria isuriak isuriok
ergative isurik isuriak isuriek isuriok
dative isuriri isuriari isuriei isurioi
genitive isuriren isuriaren isurien isurion
comitative isurirekin isuriarekin isuriekin isuriokin
causative isurirengatik isuriarengatik isuriengatik isuriongatik
benefactive isurirentzat isuriarentzat isurientzat isuriontzat
instrumental isuriz isuriaz isuriez isuriotaz
inessive isuritan isurian isurietan isuriotan
locative isuritako isuriko isurietako isuriotako
allative isuritara isurira isurietara isuriotara
terminative isuritaraino isuriraino isurietaraino isuriotaraino
directive isuritarantz isurirantz isurietarantz isuriotarantz
destinative isuritarako isurirako isurietarako isuriotarako
ablative isuritatik isuritik isurietatik isuriotatik
partitive isuririk
prolative isuritzat

References

[edit]
  1. ^ R. L. Trask (2008), “isuri”, in Max W. Wheeler, editor, Etymological Dictionary of Basque, University of Sussex, page 231

Further reading

[edit]
  • isuri”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
  • isuri”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005