jędza

See also: jedza, jedzą, and jędzą

Polish

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *ędza, *ęga.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈjɛn.d͡za/

• Audio

  (file)

• Rhymes: -ɛnd͡za
• Syllabification: ję‧dza

Noun

jędza f

1. (Slavic mythology) hex or an evil old woman as a personification of calamity, death, diseases

   Synonym: baba jaga

   Wtedy, w trzydziestym roku, miejscowa jędza kazała wrzucić naczynie z bachorem do morza. ― Then, in the thirtieth year, a local hex had the vessel with the brat thrown into the sea.

2. (colloquial, derogatory) hag, harridan, vixen, virago, witch (ugly or unpleasant woman)

   Synonyms: baba jaga, czarownica, heksa, wiedźma, zołza

   złośliwa jędza ― spiteful hag

Declension

Declension of jędza

	singular	plural
nominative	jędza	jędze
genitive	jędzy	jędz
dative	jędzy	jędzom
accusative	jędzę	jędze
instrumental	jędzą	jędzami
locative	jędzy	jędzach
vocative	jędzo	jędze

Derived terms

adjective

• jędzowaty

 

nouns

• jędzon
• jędzula

 

Related terms

adverb

• jędzowato

 

noun

• jędzowatość

 

Further reading

• jędza in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• jędza in Polish dictionaries at PWN