kirjanoppinut

Finnish

Etymology

kirjan +‎ oppinut

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkirjɑnˌopːinut/, [ˈk̟irjɑ̝nˌo̞pːinut̪]
• Rhymes: -opːinut
• Syllabification^(key): kir‧jan‧op‧pi‧nut

Noun

kirjanoppinut

1. (biblical) scribe (learned Jew)
   • 1933/1938, Pyhä Raamattu [The Holy Bible], Helsinki: Suomen Pipliaseura, Evankeliumi Matteuksen mukaan (Matthew) 23:13:

     Mutta voi teitä, kirjanoppineet ja fariseukset, te ulkokullatut!

     But woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites!

2. book-learned person (disparaging with suggestion of lack of practical knowledge)

Declension

Inflection of kirjanoppinut (Kotus type 47/kuollut, no gradation)
nominative		kirjanoppinut	kirjanoppineet
genitive		kirjanoppineen	kirjanoppineiden kirjanoppineitten
partitive		kirjanoppinutta	kirjanoppineita
illative		kirjanoppineeseen	kirjanoppineisiin kirjanoppineihin
		singular	plural
nominative		kirjanoppinut	kirjanoppineet
accusative	nom.	kirjanoppinut	kirjanoppineet
	gen.	kirjanoppineen
genitive		kirjanoppineen	kirjanoppineiden kirjanoppineitten
partitive		kirjanoppinutta	kirjanoppineita
inessive		kirjanoppineessa	kirjanoppineissa
elative		kirjanoppineesta	kirjanoppineista
illative		kirjanoppineeseen	kirjanoppineisiin kirjanoppineihin
adessive		kirjanoppineella	kirjanoppineilla
ablative		kirjanoppineelta	kirjanoppineilta
allative		kirjanoppineelle	kirjanoppineille
essive		kirjanoppineena	kirjanoppineina
translative		kirjanoppineeksi	kirjanoppineiksi
abessive		kirjanoppineetta	kirjanoppineitta
instructive		—	kirjanoppinein
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of kirjanoppinut (Kotus type 47/kuollut, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative kirjanoppineeni kirjanoppineeni accusative nom. kirjanoppineeni kirjanoppineeni gen. kirjanoppineeni genitive kirjanoppineeni kirjanoppineideni kirjanoppineitteni partitive kirjanoppinuttani kirjanoppineitani inessive kirjanoppineessani kirjanoppineissani elative kirjanoppineestani kirjanoppineistani illative kirjanoppineeseeni kirjanoppineisiini kirjanoppineihini adessive kirjanoppineellani kirjanoppineillani ablative kirjanoppineeltani kirjanoppineiltani allative kirjanoppineelleni kirjanoppineilleni essive kirjanoppineenani kirjanoppineinani translative kirjanoppineekseni kirjanoppineikseni abessive kirjanoppineettani kirjanoppineittani instructive — — comitative — kirjanoppineineni second-person singular possessor singular plural nominative kirjanoppineesi kirjanoppineesi accusative nom. kirjanoppineesi kirjanoppineesi gen. kirjanoppineesi genitive kirjanoppineesi kirjanoppineidesi kirjanoppineittesi partitive kirjanoppinuttasi kirjanoppineitasi inessive kirjanoppineessasi kirjanoppineissasi elative kirjanoppineestasi kirjanoppineistasi illative kirjanoppineeseesi kirjanoppineisiisi kirjanoppineihisi adessive kirjanoppineellasi kirjanoppineillasi ablative kirjanoppineeltasi kirjanoppineiltasi allative kirjanoppineellesi kirjanoppineillesi essive kirjanoppineenasi kirjanoppineinasi translative kirjanoppineeksesi kirjanoppineiksesi abessive kirjanoppineettasi kirjanoppineittasi instructive — — comitative — kirjanoppineinesi first-person plural possessor singular plural nominative kirjanoppineemme kirjanoppineemme accusative nom. kirjanoppineemme kirjanoppineemme gen. kirjanoppineemme genitive kirjanoppineemme kirjanoppineidemme kirjanoppineittemme partitive kirjanoppinuttamme kirjanoppineitamme inessive kirjanoppineessamme kirjanoppineissamme elative kirjanoppineestamme kirjanoppineistamme illative kirjanoppineeseemme kirjanoppineisiimme kirjanoppineihimme adessive kirjanoppineellamme kirjanoppineillamme ablative kirjanoppineeltamme kirjanoppineiltamme allative kirjanoppineellemme kirjanoppineillemme essive kirjanoppineenamme kirjanoppineinamme translative kirjanoppineeksemme kirjanoppineiksemme abessive kirjanoppineettamme kirjanoppineittamme instructive — — comitative — kirjanoppineinemme second-person plural possessor singular plural nominative kirjanoppineenne kirjanoppineenne accusative nom. kirjanoppineenne kirjanoppineenne gen. kirjanoppineenne genitive kirjanoppineenne kirjanoppineidenne kirjanoppineittenne partitive kirjanoppinuttanne kirjanoppineitanne inessive kirjanoppineessanne kirjanoppineissanne elative kirjanoppineestanne kirjanoppineistanne illative kirjanoppineeseenne kirjanoppineisiinne kirjanoppineihinne adessive kirjanoppineellanne kirjanoppineillanne ablative kirjanoppineeltanne kirjanoppineiltanne allative kirjanoppineellenne kirjanoppineillenne essive kirjanoppineenanne kirjanoppineinanne translative kirjanoppineeksenne kirjanoppineiksenne abessive kirjanoppineettanne kirjanoppineittanne instructive — — comitative — kirjanoppineinenne third-person possessor singular plural nominative kirjanoppineensa kirjanoppineensa accusative nom. kirjanoppineensa kirjanoppineensa gen. kirjanoppineensa genitive kirjanoppineensa kirjanoppineidensa kirjanoppineittensa partitive kirjanoppinuttaan kirjanoppinuttansa kirjanoppineitaan kirjanoppineitansa inessive kirjanoppineessaan kirjanoppineessansa kirjanoppineissaan kirjanoppineissansa elative kirjanoppineestaan kirjanoppineestansa kirjanoppineistaan kirjanoppineistansa illative kirjanoppineeseensa kirjanoppineisiinsa kirjanoppineihinsa adessive kirjanoppineellaan kirjanoppineellansa kirjanoppineillaan kirjanoppineillansa ablative kirjanoppineeltaan kirjanoppineeltansa kirjanoppineiltaan kirjanoppineiltansa allative kirjanoppineelleen kirjanoppineellensa kirjanoppineilleen kirjanoppineillensa essive kirjanoppineenaan kirjanoppineenansa kirjanoppineinaan kirjanoppineinansa translative kirjanoppineekseen kirjanoppineeksensa kirjanoppineikseen kirjanoppineiksensa abessive kirjanoppineettaan kirjanoppineettansa kirjanoppineittaan kirjanoppineittansa instructive — — comitative — kirjanoppineineen kirjanoppineinensa

Further reading

• “kirjanoppinut”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02