kræklingur

Faroese

kræklingur (Mytilus edulis)

Etymology

Same origin as Icelandic kræklingur (“mussel”), related to Icelandic krækla (“crooked branch”) and Icelandic kræklóttur (“gnarled, stunted”).

Perhaps also influenced by Old Norse kráka (“crow”), as in Old Norse krákuskel (“mussel”).

Compare also Old Norse krækiber (“crowberry”), Norwegian krekling (“crowberry”) and Icelandic krækilyng (“Black crowberry (shrub)”).

See also Old Norse krakligr (“slender, thin and weak”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkɹɛaːklɪŋkʊɹ/

Noun

kræklingur m (genitive singular kræklings, plural kræklingar)

1. blue mussel (Mytilus edulis)

Declension

Declension of kræklingur
m6	singular		plural
	indefinite	definite	indefinite	definite
nominative	kræklingur	kræklingurin	kræklingar	kræklingarnir
accusative	krækling	kræklingin	kræklingar	kræklingarnar
dative	kræklingi	kræklinginum	kræklingum	kræklingunum
genitive	kræklings	kræklingsins	kræklinga	kræklinganna

Derived terms

• kræklingsskel

Related terms

• skeldýr
• øða
• gágga
• høgguslokkur
• kúfiskur
• fiskur

Icelandic

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkʰraihkliŋkʏr/

  Rhymes: -aihkliŋkʏr

Noun

kræklingur m (genitive singular kræklings, nominative plural kræklingar)

1. mussel

Declension

declension of kræklingur

m-s1	singular		plural
	indefinite	definite	indefinite	definite
nominative	kræklingur	kræklingurinn	kræklingar	kræklingarnir
accusative	krækling	kræklinginn	kræklinga	kræklingana
dative	kræklingi	kræklingnum	kræklingum	kræklingunum
genitive	kræklings	kræklingsins	kræklinga	kræklinganna