kvenlegur

Icelandic

Etymology

From kona (“woman”) +‎ -legur (“-ly”).

Adjective

kvenlegur (comparative kvenlegri, superlative kvenlegastur)

1. female, feminine, womanly

Inflection

    positive (strong declension)

singular	masculine	feminine	neuter
nominative	kvenlegur	kvenleg	kvenlegt
accusative	kvenlegan	kvenlega	kvenlegt
dative	kvenlegum	kvenlegri	kvenlegu
genitive	kvenlegs	kvenlegrar	kvenlegs
plural	masculine	feminine	neuter
nominative	kvenlegir	kvenlegar	kvenleg
accusative	kvenlega	kvenlegar	kvenleg
dative	kvenlegum	kvenlegum	kvenlegum
genitive	kvenlegra	kvenlegra	kvenlegra

    positive (weak declension)

singular	masculine	feminine	neuter
nominative	kvenlegi	kvenlega	kvenlega
accusative	kvenlega	kvenlegu	kvenlega
dative	kvenlega	kvenlegu	kvenlega
genitive	kvenlega	kvenlegu	kvenlega
plural	masculine	feminine	neuter
nominative	kvenlegu	kvenlegu	kvenlegu
accusative	kvenlegu	kvenlegu	kvenlegu
dative	kvenlegu	kvenlegu	kvenlegu
genitive	kvenlegu	kvenlegu	kvenlegu

    comparative

singular	masculine	feminine	neuter
nominative	kvenlegri	kvenlegri	kvenlegra
accusative	kvenlegri	kvenlegri	kvenlegra
dative	kvenlegri	kvenlegri	kvenlegra
genitive	kvenlegri	kvenlegri	kvenlegra
plural	masculine	feminine	neuter
nominative	kvenlegri	kvenlegri	kvenlegri
accusative	kvenlegri	kvenlegri	kvenlegri
dative	kvenlegri	kvenlegri	kvenlegri
genitive	kvenlegri	kvenlegri	kvenlegri

    superlative (strong declension)

singular	masculine	feminine	neuter
nominative	kvenlegastur	kvenlegust	kvenlegast
accusative	kvenlegastan	kvenlegasta	kvenlegast
dative	kvenlegustum	kvenlegastri	kvenlegustu
genitive	kvenlegasts	kvenlegastrar	kvenlegasts
plural	masculine	feminine	neuter
nominative	kvenlegastir	kvenlegastar	kvenlegust
accusative	kvenlegasta	kvenlegastar	kvenlegust
dative	kvenlegustum	kvenlegustum	kvenlegustum
genitive	kvenlegastra	kvenlegastra	kvenlegastra

    superlative (weak declension)

singular	masculine	feminine	neuter
nominative	kvenlegasti	kvenlegasta	kvenlegasta
accusative	kvenlegasta	kvenlegustu	kvenlegasta
dative	kvenlegasta	kvenlegustu	kvenlegasta
genitive	kvenlegasta	kvenlegustu	kvenlegasta
plural	masculine	feminine	neuter
nominative	kvenlegustu	kvenlegustu	kvenlegustu
accusative	kvenlegustu	kvenlegustu	kvenlegustu
dative	kvenlegustu	kvenlegustu	kvenlegustu
genitive	kvenlegustu	kvenlegustu	kvenlegustu

Further reading

• “kvenlegur” in the Dictionary of Modern Icelandic (in Icelandic) and ISLEX (in the Nordic languages)