lăcrima

See also: lacrima, lacrimá, lacrimã, and lacrimă

Romanian

Alternative forms

• lăcrăma (popular)

Etymology

From the older form lăcrăma, from Latin lacrimāre, present active infinitive of lacrimō. Most of the Romance cognates seem to have developed with the infix *-idiō, *-idiāre, as with conjugated forms of the Romanian: compare Aromanian lãcãrmedz, lãcãrmari, Italian lacrimare, dialectal variant lacrimeggiare, Catalan llagrimejar, Occitan lagremejar, Portuguese lacrimejar, Spanish lagrimar, lagrimear, French larmoyer.

Verb

a lăcrima (third-person singular present lăcrimează, past participle lăcrimat) 1st conj.

1. to shed tears, weep

Conjugation

    conjugation of lăcrima (first conjugation, -ez- infix)

infinitive			a lăcrima
gerund			lăcrimând
past participle			lăcrimat
number		singular			plural
person		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		eu	tu	el/ea	noi	voi	ei/ele
	present	lăcrimez	lăcrimezi	lăcrimează	lăcrimăm	lăcrimați	lăcrimează
	imperfect	lăcrimam	lăcrimai	lăcrima	lăcrimam	lăcrimați	lăcrimau
	simple perfect	lăcrimai	lăcrimași	lăcrimă	lăcrimarăm	lăcrimarăți	lăcrimară
	pluperfect	lăcrimasem	lăcrimaseși	lăcrimase	lăcrimaserăm	lăcrimaserăți	lăcrimaseră
subjunctive		eu	tu	el/ea	noi	voi	ei/ele
	present	să lăcrimez	să lăcrimezi	să lăcrimeze	să lăcrimăm	să lăcrimați	să lăcrimeze
imperative		—	tu	—	—	voi	—
	affirmative		lăcrimează			lăcrimați
	negative		nu lăcrima			nu lăcrimați

Synonyms

• plânge (ușor)

Related terms

• lacrimă
• lăcrimos