ledňáček
Czech
[edit]
Etymology
[edit]By surface analysis, leden + -áček (Russian леди́нник (ledínnik)). Compare parallel Danish isfugl, Dutch ijsvogel, German Eisvogel (calqued into Hungarian jégmadár), Old English īsearn (analyzable as akin to ice, see, however Eisvogel for another conjecture).
Also compare typologically Polish zimorodek, Russian зиморо́док (zimoródok), akin to зима́ (zimá).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]ledňáček m anim
Declension
[edit]Declension of ledňáček (velar masculine animate reducible)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | ledňáček | ledňáčci, ledňáčkové |
| genitive | ledňáčka | ledňáčků |
| dative | ledňáčkovi, ledňáčku | ledňáčkům |
| accusative | ledňáčka | ledňáčky |
| vocative | ledňáčku | ledňáčci, ledňáčkové |
| locative | ledňáčkovi, ledňáčku | ledňáčcích |
| instrumental | ledňáčkem | ledňáčky |
Related terms
[edit]- led m
Further reading
[edit]- “ledňáček”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
- “ledňáček”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
- “ledňáček”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2026