loppusuora

Finnish

Etymology

loppu (“end”) +‎ suora (“straight”)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈlopːuˌsuo̯rɑ/, [ˈlo̞pːuˌs̠uo̞̯rɑ̝]
• Rhymes: -uorɑ
• Syllabification^(key): lop‧pu‧suo‧ra
• Hyphenation^(key): loppu‧suora

Noun

loppusuora

1. home stretch, home straight (final part of a race course)

   Synonym: maalisuora

2. (idiomatic) home stretch, home straight, short strokes (final part of a distance or effort needed)

   Luulen, että olemme lopulta tämän hankkeen loppusuoralla.

   I think we're finally on the home stretch with this project.

   Hän tietää, että he ovat loppusuoralla—se on melkein ohi.

   He knows they are in the short strokes—it's almost over.

Declension

Inflection of loppusuora (Kotus type 10/koira, no gradation)
nominative		loppusuora	loppusuorat
genitive		loppusuoran	loppusuorien
partitive		loppusuoraa	loppusuoria
illative		loppusuoraan	loppusuoriin
		singular	plural
nominative		loppusuora	loppusuorat
accusative	nom.	loppusuora	loppusuorat
	gen.	loppusuoran
genitive		loppusuoran	loppusuorien loppusuorain rare
partitive		loppusuoraa	loppusuoria
inessive		loppusuorassa	loppusuorissa
elative		loppusuorasta	loppusuorista
illative		loppusuoraan	loppusuoriin
adessive		loppusuoralla	loppusuorilla
ablative		loppusuoralta	loppusuorilta
allative		loppusuoralle	loppusuorille
essive		loppusuorana	loppusuorina
translative		loppusuoraksi	loppusuoriksi
abessive		loppusuoratta	loppusuoritta
instructive		—	loppusuorin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of loppusuora (Kotus type 10/koira, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative loppusuorani loppusuorani accusative nom. loppusuorani loppusuorani gen. loppusuorani genitive loppusuorani loppusuorieni loppusuoraini rare partitive loppusuoraani loppusuoriani inessive loppusuorassani loppusuorissani elative loppusuorastani loppusuoristani illative loppusuoraani loppusuoriini adessive loppusuorallani loppusuorillani ablative loppusuoraltani loppusuoriltani allative loppusuoralleni loppusuorilleni essive loppusuoranani loppusuorinani translative loppusuorakseni loppusuorikseni abessive loppusuorattani loppusuorittani instructive — — comitative — loppusuorineni second-person singular possessor singular plural nominative loppusuorasi loppusuorasi accusative nom. loppusuorasi loppusuorasi gen. loppusuorasi genitive loppusuorasi loppusuoriesi loppusuoraisi rare partitive loppusuoraasi loppusuoriasi inessive loppusuorassasi loppusuorissasi elative loppusuorastasi loppusuoristasi illative loppusuoraasi loppusuoriisi adessive loppusuorallasi loppusuorillasi ablative loppusuoraltasi loppusuoriltasi allative loppusuorallesi loppusuorillesi essive loppusuoranasi loppusuorinasi translative loppusuoraksesi loppusuoriksesi abessive loppusuorattasi loppusuorittasi instructive — — comitative — loppusuorinesi first-person plural possessor singular plural nominative loppusuoramme loppusuoramme accusative nom. loppusuoramme loppusuoramme gen. loppusuoramme genitive loppusuoramme loppusuoriemme loppusuoraimme rare partitive loppusuoraamme loppusuoriamme inessive loppusuorassamme loppusuorissamme elative loppusuorastamme loppusuoristamme illative loppusuoraamme loppusuoriimme adessive loppusuorallamme loppusuorillamme ablative loppusuoraltamme loppusuoriltamme allative loppusuorallemme loppusuorillemme essive loppusuoranamme loppusuorinamme translative loppusuoraksemme loppusuoriksemme abessive loppusuorattamme loppusuorittamme instructive — — comitative — loppusuorinemme second-person plural possessor singular plural nominative loppusuoranne loppusuoranne accusative nom. loppusuoranne loppusuoranne gen. loppusuoranne genitive loppusuoranne loppusuorienne loppusuorainne rare partitive loppusuoraanne loppusuorianne inessive loppusuorassanne loppusuorissanne elative loppusuorastanne loppusuoristanne illative loppusuoraanne loppusuoriinne adessive loppusuorallanne loppusuorillanne ablative loppusuoraltanne loppusuoriltanne allative loppusuorallenne loppusuorillenne essive loppusuorananne loppusuorinanne translative loppusuoraksenne loppusuoriksenne abessive loppusuorattanne loppusuorittanne instructive — — comitative — loppusuorinenne third-person possessor singular plural nominative loppusuoransa loppusuoransa accusative nom. loppusuoransa loppusuoransa gen. loppusuoransa genitive loppusuoransa loppusuoriensa loppusuorainsa rare partitive loppusuoraansa loppusuoriaan loppusuoriansa inessive loppusuorassaan loppusuorassansa loppusuorissaan loppusuorissansa elative loppusuorastaan loppusuorastansa loppusuoristaan loppusuoristansa illative loppusuoraansa loppusuoriinsa adessive loppusuorallaan loppusuorallansa loppusuorillaan loppusuorillansa ablative loppusuoraltaan loppusuoraltansa loppusuoriltaan loppusuoriltansa allative loppusuoralleen loppusuorallensa loppusuorilleen loppusuorillensa essive loppusuoranaan loppusuoranansa loppusuorinaan loppusuorinansa translative loppusuorakseen loppusuoraksensa loppusuorikseen loppusuoriksensa abessive loppusuorattaan loppusuorattansa loppusuorittaan loppusuorittansa instructive — — comitative — loppusuorineen loppusuorinensa

Further reading

• “loppusuora”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 3 July 2023