lulletje rozenwater

Dutch

Alternative forms

• lulletje rozewater (superseded, less common)

Etymology

Literally, “weenie rosewater”.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˌlʏ.lə.tjə ˈroː.zə(n).ʋaː.tər/, (Northern Dutch) [ˌlʏ.lə.cə ˈroʊ̯.zə(n).ʋa(ː).tər]

Noun

lulletje rozenwater n (plural lulletjes rozenwater)

1. (Netherlands, slang, derogatory) man without any spine, pushover

   Die lakei is echt een lulletje rozenwater.

   That lackey is a complete doormat.