Probably from an alteration of lombardo.
lunfardo (feminine lunfarda, masculine plural lunfardos, feminine plural lunfardas)
lunfardo m (uncountable)