luudan päältä lattialle (literally, “from on top of the broom onto the floor”)
- (idiomatic) not (falling) very far down; not losing very much, because there was not much to lose anyway
Köyhä ei kaadu korkealta; luudan päältä lattialle.- A lowly person cannot fall far, only from on top of the broom onto the floor.