manhãzinha

Portuguese

Etymology

manhã +‎ -zinha

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /mɐ̃ˌɲɐ̃ˈzĩ.ɲɐ/ [mɐ̃ˌj̃ɐ̃ˈzĩ.j̃ɐ]

• (Brazil) IPA^(key): /mɐ̃ˌɲɐ̃ˈzĩ.ɲɐ/ [mɐ̃ˌj̃ɐ̃ˈzĩ.j̃ɐ]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /mɐˌɲɐ̃ˈzi.ɲa/

• (Portugal) IPA^(key): /mɐˌɲɐ̃ˈzi.ɲɐ/

• Hyphenation: ma‧nhã‧zi‧nha

Noun

manhãzinha f (plural manhãzinhas)

1. Diminutive of manhã; early morning.
   • 1969, Jorge Ben (lyrics and music), “Deus é o amor”, performed by Gal Costa :

     E aquele sol tão puro / De manhãzinha bem quentinho há de chegar

     (please add an English translation of this quotation)