matalaisest

Ingrian

Etymology 1

From matalain (“low”) +‎ -st.

Pronunciation

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈmɑtɑlɑi̯sestɑ/, [ˈmɑtɑˌɫɑi̯s̠e̞s̠t]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈmɑtɑlɑi̯seːst/, [ˈmɑd̥ɑˌɫɑi̯ʒ̥e̝ːʃt]
• Rhymes: -ɑi̯sest, -ɑi̯seːst
• Hyphenation: ma‧ta‧lai‧sest

Adverb

matalaisest

1. at a low height
   • 1937, V. A. Tetjurev, translated by N. J. Molotsova, Loonnontiito oppikirja alkușkoulua vart (toin osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 18:

     Mut ku kylvömașinaal soon pääl kylvää ei saa, ni nyt kylvetää aeroplanast, kumpa lentelöö matalaisest veekkään pellon päälitse.

     But since one can't sow a bog with a seeder, we now seed with the airplane, which flies at a low height over a watery field.

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Pronunciation

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈmɑtɑlɑi̯sestɑ/, [ˈmɑtɑˌɫɑi̯s̠e̞s̠t]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈmɑtɑlɑi̯seːst/, [ˈmɑd̥ɑˌɫɑi̯ʒ̥e̝ːʃt]
• Rhymes: -ɑi̯sest, -ɑi̯seːst
• Hyphenation: ma‧ta‧lai‧sest

Adjective

matalaisest

1. elative singular of matalain