meia-calça

Portuguese

Etymology

From meia (“half”) + calça (“trousers”).

Pronunciation

• (Brazil) IPA^(key): /ˌmej.ɐˈkaw.sɐ/ [ˌmeɪ̯.ɐˈkaʊ̯.sɐ]

 

• (Portugal) IPA^(key): /ˌmɐj.ɐˈkal.sɐ/ [ˌmɐj.ɐˈkaɫ.sɐ]

• (Portugal) IPA^(key): /ˌmɐj.ɐˈkal.sɐ/ [ˌmɐj.ɐˈkaɫ.sɐ]
  • (Northern Portugal) IPA^(key): /ˌmej.ɐˈkal.sɐ/ [ˌmej.ɐˈkaɫ.sɐ]
  • (Central Portugal) IPA^(key): /ˌmej.ɐˈkal.sɐ/ [ˌmej.ɐˈkaɫ.sɐ]
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /ˌme.ɐˈkal.sɐ/ [ˌme.ɐˈkaɫ.sɐ]

Noun

meia-calça f (plural meias-calças)

1. (obsolete) sock

   Synonyms: peúga, meia

2. tights (skin-tight garment that covers the legs and feet)

   Synonym: colãs

Further reading

• “meia-calça”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
• “meia-calça”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2026, →ISBN
• “meia-calça”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026