muunmaalainen

Finnish

Etymology

muun +‎ maa +‎ -lainen

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈmuːnˌmɑːlɑi̯nen/, [ˈmuːmˌmɑ̝ːlɑ̝i̯ne̞n]
• Rhymes: -ɑːlɑinen
• Syllabification^(key): muun‧maa‧lai‧nen

Noun

muunmaalainen

1. a person from another country

Declension

Inflection of muunmaalainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative		muunmaalainen	muunmaalaiset
genitive		muunmaalaisen	muunmaalaisten muunmaalaisien
partitive		muunmaalaista	muunmaalaisia
illative		muunmaalaiseen	muunmaalaisiin
		singular	plural
nominative		muunmaalainen	muunmaalaiset
accusative	nom.	muunmaalainen	muunmaalaiset
	gen.	muunmaalaisen
genitive		muunmaalaisen	muunmaalaisten muunmaalaisien
partitive		muunmaalaista	muunmaalaisia
inessive		muunmaalaisessa	muunmaalaisissa
elative		muunmaalaisesta	muunmaalaisista
illative		muunmaalaiseen	muunmaalaisiin
adessive		muunmaalaisella	muunmaalaisilla
ablative		muunmaalaiselta	muunmaalaisilta
allative		muunmaalaiselle	muunmaalaisille
essive		muunmaalaisena	muunmaalaisina
translative		muunmaalaiseksi	muunmaalaisiksi
abessive		muunmaalaisetta	muunmaalaisitta
instructive		—	muunmaalaisin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of muunmaalainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative muunmaalaiseni muunmaalaiseni accusative nom. muunmaalaiseni muunmaalaiseni gen. muunmaalaiseni genitive muunmaalaiseni muunmaalaisteni muunmaalaisieni partitive muunmaalaistani muunmaalaisiani inessive muunmaalaisessani muunmaalaisissani elative muunmaalaisestani muunmaalaisistani illative muunmaalaiseeni muunmaalaisiini adessive muunmaalaisellani muunmaalaisillani ablative muunmaalaiseltani muunmaalaisiltani allative muunmaalaiselleni muunmaalaisilleni essive muunmaalaisenani muunmaalaisinani translative muunmaalaisekseni muunmaalaisikseni abessive muunmaalaisettani muunmaalaisittani instructive — — comitative — muunmaalaisineni second-person singular possessor singular plural nominative muunmaalaisesi muunmaalaisesi accusative nom. muunmaalaisesi muunmaalaisesi gen. muunmaalaisesi genitive muunmaalaisesi muunmaalaistesi muunmaalaisiesi partitive muunmaalaistasi muunmaalaisiasi inessive muunmaalaisessasi muunmaalaisissasi elative muunmaalaisestasi muunmaalaisistasi illative muunmaalaiseesi muunmaalaisiisi adessive muunmaalaisellasi muunmaalaisillasi ablative muunmaalaiseltasi muunmaalaisiltasi allative muunmaalaisellesi muunmaalaisillesi essive muunmaalaisenasi muunmaalaisinasi translative muunmaalaiseksesi muunmaalaisiksesi abessive muunmaalaisettasi muunmaalaisittasi instructive — — comitative — muunmaalaisinesi first-person plural possessor singular plural nominative muunmaalaisemme muunmaalaisemme accusative nom. muunmaalaisemme muunmaalaisemme gen. muunmaalaisemme genitive muunmaalaisemme muunmaalaistemme muunmaalaisiemme partitive muunmaalaistamme muunmaalaisiamme inessive muunmaalaisessamme muunmaalaisissamme elative muunmaalaisestamme muunmaalaisistamme illative muunmaalaiseemme muunmaalaisiimme adessive muunmaalaisellamme muunmaalaisillamme ablative muunmaalaiseltamme muunmaalaisiltamme allative muunmaalaisellemme muunmaalaisillemme essive muunmaalaisenamme muunmaalaisinamme translative muunmaalaiseksemme muunmaalaisiksemme abessive muunmaalaisettamme muunmaalaisittamme instructive — — comitative — muunmaalaisinemme second-person plural possessor singular plural nominative muunmaalaisenne muunmaalaisenne accusative nom. muunmaalaisenne muunmaalaisenne gen. muunmaalaisenne genitive muunmaalaisenne muunmaalaistenne muunmaalaisienne partitive muunmaalaistanne muunmaalaisianne inessive muunmaalaisessanne muunmaalaisissanne elative muunmaalaisestanne muunmaalaisistanne illative muunmaalaiseenne muunmaalaisiinne adessive muunmaalaisellanne muunmaalaisillanne ablative muunmaalaiseltanne muunmaalaisiltanne allative muunmaalaisellenne muunmaalaisillenne essive muunmaalaisenanne muunmaalaisinanne translative muunmaalaiseksenne muunmaalaisiksenne abessive muunmaalaisettanne muunmaalaisittanne instructive — — comitative — muunmaalaisinenne third-person possessor singular plural nominative muunmaalaisensa muunmaalaisensa accusative nom. muunmaalaisensa muunmaalaisensa gen. muunmaalaisensa genitive muunmaalaisensa muunmaalaistensa muunmaalaisiensa partitive muunmaalaistaan muunmaalaistansa muunmaalaisiaan muunmaalaisiansa inessive muunmaalaisessaan muunmaalaisessansa muunmaalaisissaan muunmaalaisissansa elative muunmaalaisestaan muunmaalaisestansa muunmaalaisistaan muunmaalaisistansa illative muunmaalaiseensa muunmaalaisiinsa adessive muunmaalaisellaan muunmaalaisellansa muunmaalaisillaan muunmaalaisillansa ablative muunmaalaiseltaan muunmaalaiseltansa muunmaalaisiltaan muunmaalaisiltansa allative muunmaalaiselleen muunmaalaisellensa muunmaalaisilleen muunmaalaisillensa essive muunmaalaisenaan muunmaalaisenansa muunmaalaisinaan muunmaalaisinansa translative muunmaalaisekseen muunmaalaiseksensa muunmaalaisikseen muunmaalaisiksensa abessive muunmaalaisettaan muunmaalaisettansa muunmaalaisittaan muunmaalaisittansa instructive — — comitative — muunmaalaisineen muunmaalaisinensa

Adjective

muunmaalainen

1. from another country

Declension

Inflection of muunmaalainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative		muunmaalainen	muunmaalaiset
genitive		muunmaalaisen	muunmaalaisten muunmaalaisien
partitive		muunmaalaista	muunmaalaisia
illative		muunmaalaiseen	muunmaalaisiin
		singular	plural
nominative		muunmaalainen	muunmaalaiset
accusative	nom.	muunmaalainen	muunmaalaiset
	gen.	muunmaalaisen
genitive		muunmaalaisen	muunmaalaisten muunmaalaisien
partitive		muunmaalaista	muunmaalaisia
inessive		muunmaalaisessa	muunmaalaisissa
elative		muunmaalaisesta	muunmaalaisista
illative		muunmaalaiseen	muunmaalaisiin
adessive		muunmaalaisella	muunmaalaisilla
ablative		muunmaalaiselta	muunmaalaisilta
allative		muunmaalaiselle	muunmaalaisille
essive		muunmaalaisena	muunmaalaisina
translative		muunmaalaiseksi	muunmaalaisiksi
abessive		muunmaalaisetta	muunmaalaisitta
instructive		—	muunmaalaisin
comitative		—	muunmaalaisine

Possessive forms of muunmaalainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative muunmaalaiseni muunmaalaiseni accusative nom. muunmaalaiseni muunmaalaiseni gen. muunmaalaiseni genitive muunmaalaiseni muunmaalaisteni muunmaalaisieni partitive muunmaalaistani muunmaalaisiani inessive muunmaalaisessani muunmaalaisissani elative muunmaalaisestani muunmaalaisistani illative muunmaalaiseeni muunmaalaisiini adessive muunmaalaisellani muunmaalaisillani ablative muunmaalaiseltani muunmaalaisiltani allative muunmaalaiselleni muunmaalaisilleni essive muunmaalaisenani muunmaalaisinani translative muunmaalaisekseni muunmaalaisikseni abessive muunmaalaisettani muunmaalaisittani instructive — — comitative — muunmaalaisineni second-person singular possessor singular plural nominative muunmaalaisesi muunmaalaisesi accusative nom. muunmaalaisesi muunmaalaisesi gen. muunmaalaisesi genitive muunmaalaisesi muunmaalaistesi muunmaalaisiesi partitive muunmaalaistasi muunmaalaisiasi inessive muunmaalaisessasi muunmaalaisissasi elative muunmaalaisestasi muunmaalaisistasi illative muunmaalaiseesi muunmaalaisiisi adessive muunmaalaisellasi muunmaalaisillasi ablative muunmaalaiseltasi muunmaalaisiltasi allative muunmaalaisellesi muunmaalaisillesi essive muunmaalaisenasi muunmaalaisinasi translative muunmaalaiseksesi muunmaalaisiksesi abessive muunmaalaisettasi muunmaalaisittasi instructive — — comitative — muunmaalaisinesi first-person plural possessor singular plural nominative muunmaalaisemme muunmaalaisemme accusative nom. muunmaalaisemme muunmaalaisemme gen. muunmaalaisemme genitive muunmaalaisemme muunmaalaistemme muunmaalaisiemme partitive muunmaalaistamme muunmaalaisiamme inessive muunmaalaisessamme muunmaalaisissamme elative muunmaalaisestamme muunmaalaisistamme illative muunmaalaiseemme muunmaalaisiimme adessive muunmaalaisellamme muunmaalaisillamme ablative muunmaalaiseltamme muunmaalaisiltamme allative muunmaalaisellemme muunmaalaisillemme essive muunmaalaisenamme muunmaalaisinamme translative muunmaalaiseksemme muunmaalaisiksemme abessive muunmaalaisettamme muunmaalaisittamme instructive — — comitative — muunmaalaisinemme second-person plural possessor singular plural nominative muunmaalaisenne muunmaalaisenne accusative nom. muunmaalaisenne muunmaalaisenne gen. muunmaalaisenne genitive muunmaalaisenne muunmaalaistenne muunmaalaisienne partitive muunmaalaistanne muunmaalaisianne inessive muunmaalaisessanne muunmaalaisissanne elative muunmaalaisestanne muunmaalaisistanne illative muunmaalaiseenne muunmaalaisiinne adessive muunmaalaisellanne muunmaalaisillanne ablative muunmaalaiseltanne muunmaalaisiltanne allative muunmaalaisellenne muunmaalaisillenne essive muunmaalaisenanne muunmaalaisinanne translative muunmaalaiseksenne muunmaalaisiksenne abessive muunmaalaisettanne muunmaalaisittanne instructive — — comitative — muunmaalaisinenne third-person possessor singular plural nominative muunmaalaisensa muunmaalaisensa accusative nom. muunmaalaisensa muunmaalaisensa gen. muunmaalaisensa genitive muunmaalaisensa muunmaalaistensa muunmaalaisiensa partitive muunmaalaistaan muunmaalaistansa muunmaalaisiaan muunmaalaisiansa inessive muunmaalaisessaan muunmaalaisessansa muunmaalaisissaan muunmaalaisissansa elative muunmaalaisestaan muunmaalaisestansa muunmaalaisistaan muunmaalaisistansa illative muunmaalaiseensa muunmaalaisiinsa adessive muunmaalaisellaan muunmaalaisellansa muunmaalaisillaan muunmaalaisillansa ablative muunmaalaiseltaan muunmaalaiseltansa muunmaalaisiltaan muunmaalaisiltansa allative muunmaalaiselleen muunmaalaisellensa muunmaalaisilleen muunmaalaisillensa essive muunmaalaisenaan muunmaalaisenansa muunmaalaisinaan muunmaalaisinansa translative muunmaalaisekseen muunmaalaiseksensa muunmaalaisikseen muunmaalaisiksensa abessive muunmaalaisettaan muunmaalaisettansa muunmaalaisittaan muunmaalaisittansa instructive — — comitative — muunmaalaisineen muunmaalaisinensa

Further reading

• “muunmaalainen”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03