nderohem

Albanian

Alternative forms

• nerohna, nerona (Gheg)

Etymology

Mediopassive form of Albanian nderoj (“to honour”). From nder (“honour(ed)”) +‎ -o +‎ -hem (“to be”).

Verb

nderóhem (aorist u nderóva, participle nderúar)

1. to be honoured, respected

Conjugation

Standard Albanian conjugation of nderohem (mediopassive conjugation)

• Show compound tenses:  

		participle		nderuar
		gerund		duke u nderuar
		infinitive		për t'u nderuar
singular			plural
1st pers.	2nd pers.	3rd pers.	1st pers.	2nd pers.	3rd pers.
indicative	present	nderohem	nderohesh	nderohet	nderohemi	nderoheni	nderohen
	imperfect	nderohesha	nderoheshe	nderohej	nderoheshim	nderoheshit	nderoheshin
	aorist	u nderova	u nderove	u nderua	u nderuam	u nderuat	u nderuan
perfect	jam nderuar	je nderuar	është nderuar	jemi nderuar	jeni nderuar	janë nderuar
past perfect	isha nderuar	ishe nderuar	ishte nderuar	ishim nderuar	ishit nderuar	ishin nderuar
aorist II	qeshë nderuar	qe nderuar	qe nderuar	qemë nderuar	qetë nderuar	qenë nderuar
future1	do të nderohem	do të nderohesh	do të nderohet	do të nderohemi	do të nderoheni	do të nderohen
future perfect2	do të jem nderuar	do të jesh nderuar	do të jetë nderuar	do të jemi nderuar	do të jeni nderuar	do të jenë nderuar
subjunctive	present	të nderohem	të nderohesh	të nderohet	të nderohemi	të nderoheni	të nderohen
imperfect	të nderohesha	të nderoheshe	të nderohej	të nderoheshim	të nderoheshit	të nderoheshin
perfect	të jem nderuar	të jesh nderuar	të jetë nderuar	të jemi nderuar	të jeni nderuar	të jenë nderuar
past perfect	të isha nderuar	të ishe nderuar	të ishte nderuar	të ishim nderuar	të ishit nderuar	të ishin nderuar
conditional1, 2	imperfect	do të nderohesha	do të nderoheshe	do të nderohej	do të nderoheshim	do të nderoheshit	do të nderoheshin
	past perfect	do të isha nderuar	do të ishe nderuar	do të ishte nderuar	do të ishim nderuar	do të ishit nderuar	do të ishin nderuar
optative	present	u nderofsha	u nderofsh	u nderoftë	u nderofshim	u nderofshi	u nderofshin
perfect	qofsha nderuar	qofsh nderuar	qoftë nderuar	qofshim nderuar	qofshit nderuar	qofshin nderuar
admirative	present	u nderuakam	u nderuake	u nderuaka	u nderuakemi	u nderuakeni	u nderuakan
	imperfect	u nderuakësha	u nderuakëshe	u nderuakësh	u nderuakëshim	u nderuakëshit	u nderuakëshin
perfect	qenkam nderuar	qenke nderuar	qenka nderuar	qenkemi nderuar	qenkeni nderuar	qenkan nderuar
past perfect	qenkësha nderuar	qenkëshe nderuar	qenkësh nderuar	qenkëshim nderuar	qenkëshit nderuar	qenkëshin nderuar
imperative	present	—	nderohu	—	—	nderohuni	—
1) indicative future identical with conditional present 2) indicative future perfect identical with conditional perfect

Standard Albanian conjugation of nderohem (active voice)

• Show compound tenses:  

		participle		nderuar
		gerund		duke nderuar
		infinitive		për të nderuar
singular			plural
1st pers.	2nd pers.	3rd pers.	1st pers.	2nd pers.	3rd pers.
indicative	present	nderoj	nderon	nderon	nderojmë	nderoni	nderojnë
	imperfect	nderoja	nderoje	nderonte	nderonim	nderonit	nderonin
	aorist	nderova	nderove	nderoi	nderuam	nderuat	nderuan
perfect	kam nderuar	ke nderuar	ka nderuar	kemi nderuar	keni nderuar	kanë nderuar
past perfect	kisha nderuar	kishe nderuar	kishte nderuar	kishim nderuar	kishit nderuar	kishin nderuar
aorist II	pata nderuar	pate nderuar	pati nderuar	patëm nderuar	patët nderuar	patën nderuar
future1	do të nderoj	do të nderosh	do të nderojë	do të nderojmë	do të nderoni	do të nderojnë
future perfect2	do të kem nderuar	do të kesh nderuar	do të ketë nderuar	do të kemi nderuar	do të keni nderuar	do të kenë nderuar
subjunctive	present	të nderoj	të nderosh	të nderojë	të nderojmë	të nderoni	të nderojnë
imperfect	të nderoja	të nderoje	të nderonte	të nderonim	të nderonit	të nderonin
perfect	të kem nderuar	të kesh nderuar	të ketë nderuar	të kemi nderuar	të keni nderuar	të kenë nderuar
past perfect	të kisha nderuar	të kishe nderuar	të kishte nderuar	të kishim nderuar	të kishit nderuar	të kishin nderuar
conditional1, 2	imperfect	do të nderoja	do të nderoje	do të nderonte	do të nderonim	do të nderonit	do të nderonin
	past perfect	do të kisha nderuar	do të kishe nderuar	do të kishte nderuar	do të kishim nderuar	do të kishit nderuar	do të kishin nderuar
optative	present	nderofsha	nderofsh	nderoftë	nderofshim	nderofshit	nderofshin
perfect	paça nderuar	paç nderuar	pastë nderuar	paçim nderuar	paçit nderuar	paçin nderuar
admirative	present	nderuakam	nderuake	nderuaka	nderuakemi	nderuakeni	nderuakan
	imperfect	nderuakësha	nderuakëshe	nderuakësh	nderuakëshim	nderuakëshit	nderuakëshin
perfect	paskam nderuar	paske nderuar	paska nderuar	paskemi nderuar	paskeni nderuar	paskan nderuar
past perfect	paskësha nderuar	paskëshe nderuar	paskësh nderuar	paskëshim nderuar	paskëshit nderuar	paskëshin nderuar
imperative	present	—	ndero	—	—	nderoni	—
1) indicative future identical with conditional present 2) indicative future perfect identical with conditional perfect

Related terms

• nder
• nderoj (active)
• nderuar (participle)

Further reading

• [1] "nderohem / nderóhem" (engl.: to be honoured) • "Fjalor Shqip" (Albanian Dictionary)
• [2] "nderoj / nderój" (engl.: I honour) • "Fjalor Shqip" (Albanian Dictionary)