nebezpečí

Czech

Etymology

Etymology tree

Proto-Indo-European *né

Proto-Balto-Slavic *ne

Proto-Slavic *ne

Old Czech ne

Czech ne

Czech ne-

Czech bez

Czech péče

Czech -í

Czech bezpečí

Czech nebezpečí

From ne- + bezpečí.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈnɛbɛspɛt͡ʃiː]

• Audio:

  (file)

Noun

nebezpečí n

1. danger

   Antonym: bezpečí

   vážné nebezpečí ― serious danger

   nést nebezpečí ― to carry danger

   nebezpečí úrazu ― danger of injury

   Takové spojení nese smrtelné nebezpečí. ― Such a connection carries grave danger.

2. peril (something that causes danger)

Declension

Declension of nebezpečí (neuter in -í/-ý)

	singular	plural
nominative	nebezpečí	nebezpečí
genitive	nebezpečí	nebezpečí
dative	nebezpečí	nebezpečím
accusative	nebezpečí	nebezpečí
vocative	nebezpečí	nebezpečí
locative	nebezpečí	nebezpečích
instrumental	nebezpečím	nebezpečími

Derived terms

• nebezpečenství
• nebezpečný

Further reading

• “nebezpečí”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “nebezpečí”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “nebezpečí”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2026