neohablante

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Spanish[edit]

Etymology[edit]

From neo- +‎ hablante.

Noun[edit]

neohablante m or f by sense (plural neohablantes)

  1. A person in a new generation who speaks a minority language
    • 2015 September 23, “Euskaldunizar a la fuerza”, in El País[1]:
      Dice que para la gran mayoría de los neohablantes, hablar euskera en vez de castellano es comunicativamente "una mordaza y una tortura" pero que la difusión por la Administración de "un epidérmico chapurreo vasco" se justifica a ojos de los nacionalistas "por su evidente función de reservarse el acceso a los ámbitos de poder y trabajo público y por la voluntad de establecer una frontera virtual con España y crear donde no había una diferencia justificativa de sus proyectos".
      (please add an English translation of this quotation)