nyáladzik
Jump to navigation
Jump to search
Hungarian
[edit]Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]From nyál (“saliva”) + -adzik (verb-forming suffix).
Pronunciation
[edit]- IPA(key): [ˈɲaːlɒd͡zːik] (phonetic respelling: nyáladdzik)
- Hyphenation: nyá‧la‧dzik
- Rhymes: -ɒd͡zːik
Verb
[edit]nyáladzik
- (intransitive, dialectal) to slobber, slaver, dribble, drool (to allow saliva to run from one's mouth)
Conjugation
[edit]conjugation of nyáladzik
| Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | nyáladzom or nyáladzok |
nyáladzol | nyáladzik | nyáladzunk | nyáladzotok | nyáladzanak | |
| Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indef. | nyáladzottam | nyáladzottál | nyáladzott | nyáladzottunk | nyáladzottatok | nyáladzottak | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. nyáladzani fog. | ||||||||
| Archaic Preterit |
Indef. | nyáladzék or nyáladzám |
nyáladzál | nyáladza or nyáladzék |
nyáladzánk | nyáladzátok | nyáladzának | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. nyáladzik vala, nyáladzott vala/volt. | ||||||||
| Archaic Future |
Indef. | nyáladzandok (or nyáladzandom) |
nyáladzandasz (or nyáladzandol) |
nyáladzand (or nyáladzandik*) |
nyáladzandunk | nyáladzandotok | nyáladzandanak | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | nyáladzanék (or nyáladzanám) |
nyáladzanál | nyáladzana (or nyáladzanék*) |
nyáladzanánk | nyáladzanátok | nyáladzanának | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. nyáladzott volna | ||||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | nyáladdzak or nyáladdzam |
nyáladdz or nyáladdzál |
nyáladdzon or nyáladdzék |
nyáladdzunk | nyáladdzatok | nyáladdzanak | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| (Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. nyáladzott légyen | ||||||||
| Infinitive | nyáladzani | nyáladzanom | nyáladzanod | nyáladzania | nyáladzanunk | nyáladzanotok | nyáladzaniuk | ||
| Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
| nyáladzás | nyáladzó | nyáladzott | ― | nyáladzva (nyáladzván) | |||||
potential conjugation of nyáladzik
| Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indicative mood |
Present | Indef. | nyáladzhatok (or nyáladzhatom) |
nyáladzhatsz (or nyáladzhatol) |
nyáladzhat (or nyáladzhatik) |
nyáladzhatunk | nyáladzhattok | nyáladzhatnak | |
| Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indef. | nyáladzhattam | nyáladzhattál | nyáladzhatott | nyáladzhattunk | nyáladzhattatok | nyáladzhattak | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Preterit |
Indef. | nyáladzhaték or nyáladzhatám |
nyáladzhatál | nyáladzhata or nyáladzhaték |
nyáladzhatánk | nyáladzhatátok | nyáladzhatának | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. nyáladzhat vala, nyáladzhatott vala/volt. | ||||||||
| Archaic Future |
Indef. | nyáladzhatandok or nyáladzandhatok (or nyáladzhatandom or nyáladzandhatom) |
nyáladzhatandasz or nyáladzandhatsz (or nyáladzhatandol or nyáladzandhatol) |
nyáladzhatand or nyáladzandhat (or nyáladzhatandik or nyáladzandhatik*) |
nyáladzhatandunk or nyáladzandhatunk |
nyáladzhatandotok or nyáladzandhattok |
nyáladzhatandanak or nyáladzandhatnak | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | nyáladzhatnék (or nyáladzhatnám) |
nyáladzhatnál | nyáladzhatna (or nyáladzhatnék*) |
nyáladzhatnánk | nyáladzhatnátok | nyáladzhatnának | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. nyáladzhatott volna | ||||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | nyáladzhassak (or nyáladzhassam) |
nyáladzhass or nyáladzhassál |
nyáladzhasson (or nyáladzhassék) |
nyáladzhassunk | nyáladzhassatok | nyáladzhassanak | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| (Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. nyáladzhatott légyen | ||||||||
| Inf. | (nyáladzhatni) | (nyáladzhatnom) | (nyáladzhatnod) | (nyáladzhatnia) | (nyáladzhatnunk) | (nyáladzhatnotok) | (nyáladzhatniuk) | ||
| Positive adjective | ― | Neg. adj. | ― | Adv. part. | (nyáladzhatva / nyáladzhatván) | ||||
See also its conjugation table at E-Szókincs.
Further reading
[edit]- nyáladzik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN