obeir
Catalan
Etymology
From Latin oboedīre, present active infinitive of oboediō.
Pronunciation
- IPA(key): (Central) [u.βəˈi]
- IPA(key): (Balearic) [o.bəˈi]
- IPA(key): (Valencian) [o.beˈiɾ]
- Rhymes: -i(ɾ)
- Homophone: obeí
Verb
obeir (first-person singular present obeeixo, first-person singular preterite obeí, past participle obeït)
- to obey
- Antonym: desobeir
- 2009, Jean Grave, Les Aventures d'en Nono:
- Un fill ha obeir els seus pares sense discutir
- A son must obey his parents without discussion
Conjugation
Derived terms
Related terms
Further reading
- “obeir” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
- “obeir”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
- “obeir” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- “obeir” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
Middle French
Etymology
From Old French obeir.
Verb
obeir
- to obey
Antonyms
Descendants
- French: obéir
Old French
Etymology
Borrowed from Latin oboedīre, present active infinitive of oboediō.
Verb
obeir
- to obey
Descendants
Categories:
- Catalan terms derived from Latin
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Catalan/i(ɾ)
- Catalan terms with homophones
- Catalan lemmas
- Catalan verbs
- Catalan third conjugation verbs
- Catalan third conjugation verbs with -eix-
- Catalan terms with quotations
- Middle French terms inherited from Old French
- Middle French terms derived from Old French
- Middle French lemmas
- Middle French verbs
- Old French terms borrowed from Latin
- Old French terms derived from Latin
- Old French lemmas
- Old French verbs