Probably imitative in origin. Compare also other languages equivalents derived from Proto-Indo-European *perd- ("to fart").
pârț n (plural pârțuri)