Jump to content

peili

From Wiktionary, the free dictionary

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from Swedish spegel.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈpei̯li/, [ˈpe̞i̯li]
  • Rhymes: -eili
  • Syllabification(key): pei‧li
  • Hyphenation(key): pei‧li

Noun

[edit]

peili

  1. mirror
  2. statues (children's game)

Declension

[edit]
Inflection of peili (Kotus type 5/risti, no gradation)
nominative peili peilit
genitive peilin peilien
partitive peiliä peilejä
illative peiliin peileihin
singular plural
nominative peili peilit
accusative nom. peili peilit
gen. peilin
genitive peilin peilien
partitive peiliä peilejä
inessive peilissä peileissä
elative peilistä peileistä
illative peiliin peileihin
adessive peilillä peileillä
ablative peililtä peileiltä
allative peilille peileille
essive peilinä peileinä
translative peiliksi peileiksi
abessive peilittä peileittä
instructive peilein
comitative See the possessive forms below.
Possessive forms of peili (Kotus type 5/risti, no gradation)
first-person singular possessor
singular plural
nominative peilini peilini
accusative nom. peilini peilini
gen. peilini
genitive peilini peilieni
partitive peiliäni peilejäni
inessive peilissäni peileissäni
elative peilistäni peileistäni
illative peiliini peileihini
adessive peililläni peileilläni
ablative peililtäni peileiltäni
allative peililleni peileilleni
essive peilinäni peileinäni
translative peilikseni peileikseni
abessive peilittäni peileittäni
instructive
comitative peileineni
second-person singular possessor
singular plural
nominative peilisi peilisi
accusative nom. peilisi peilisi
gen. peilisi
genitive peilisi peiliesi
partitive peiliäsi peilejäsi
inessive peilissäsi peileissäsi
elative peilistäsi peileistäsi
illative peiliisi peileihisi
adessive peililläsi peileilläsi
ablative peililtäsi peileiltäsi
allative peilillesi peileillesi
essive peilinäsi peileinäsi
translative peiliksesi peileiksesi
abessive peilittäsi peileittäsi
instructive
comitative peileinesi
first-person plural possessor
singular plural
nominative peilimme peilimme
accusative nom. peilimme peilimme
gen. peilimme
genitive peilimme peiliemme
partitive peiliämme peilejämme
inessive peilissämme peileissämme
elative peilistämme peileistämme
illative peiliimme peileihimme
adessive peilillämme peileillämme
ablative peililtämme peileiltämme
allative peilillemme peileillemme
essive peilinämme peileinämme
translative peiliksemme peileiksemme
abessive peilittämme peileittämme
instructive
comitative peileinemme
second-person plural possessor
singular plural
nominative peilinne peilinne
accusative nom. peilinne peilinne
gen. peilinne
genitive peilinne peilienne
partitive peiliänne peilejänne
inessive peilissänne peileissänne
elative peilistänne peileistänne
illative peiliinne peileihinne
adessive peilillänne peileillänne
ablative peililtänne peileiltänne
allative peilillenne peileillenne
essive peilinänne peileinänne
translative peiliksenne peileiksenne
abessive peilittänne peileittänne
instructive
comitative peileinenne

Synonyms

[edit]

Derived terms

[edit]

Descendants

[edit]
  • Ingrian: speili, špeili (from older speili)
  • Karelian:
    • North Karelian: peili
    • South Karelian: (dialectal) peili

Further reading

[edit]

Anagrams

[edit]

Karelian

[edit]
Regional variants of peili
North Karelian
(Viena)
peili
South Karelian
(Tver)
peili

Etymology

[edit]

Borrowed from Finnish peili.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈpei̯lʲi/
  • Hyphenation: pei‧li

Noun

[edit]

peili (genitive peilin, partitive peilie)

  1. (North Karelian or dialectal) mirror

Declension

[edit]
Viena Karelian declension of peili (type 2/risti, no gradation)
singular plural
nominative peili peilit
genitive peilin peilien
partitive peilie peilijä
illative peilih peililöih
inessive peilissä peililöissä
elative peilistä peililöistä
adessive peilillä peililöillä
ablative peililtä peililöiltä
translative peiliksi peililöiksi
essive peilinä peililöinä
comitative peililöineh
abessive peilittä peililöittä
prolative
instructive peililöin
Tver Karelian declension of peili (type 2/risti, no gradation)
singular plural
nominative peili peilit
genitive peilin peililöin
partitive peilie peililöidä
illative peilih peililöih
inessive peilissä peililöissä
elative peilistä peililöistä
adessive peilillä peililöillä
ablative peilildä peililöildä
translative peiliksi peililöiksi
essive peilinä peililöinä
comitative peilinke peililöinke
abessive peilittä peililöittä
prolative peiličči peililöičči
instructive peililöin
Possessive forms of peili
1st person peilini
2nd person peilis
3rd person peilih
*) Possessive forms are very rare for adjectives and only used in substantivised clauses.

Synonyms

[edit]

References

[edit]
  • P. Zaykov; L. Rugoyeva (1999), “peili”, in Карельско-Русский словарь (Северно-Карельские диалекты) [Karelian-Russian dictionary (North Karelian dialects)], Petrozavodsk, →ISBN, page 133
  • Pertti Virtaranta; Raija Koponen (2009), “peili”, in Marja Torikka, editor, Karjalan kielen sanakirja[2], Helsinki: Kotus, →ISSN