perfumaria

See also: perfumaría

Catalan

Verb

perfumaria

1. first/third-person singular conditional of perfumar

Galician

Noun

perfumaria f (plural perfumarias, reintegrationist norm)

1. reintegrationist spelling of perfumaría

Further reading

• “perfumaria” in Dicionário Estraviz de galego (2014).

Portuguese

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /peʁ.fu.maˈɾi.ɐ/ [peh.fu.maˈɾi.ɐ]

• (Brazil) IPA^(key): /peʁ.fu.maˈɾi.ɐ/ [peh.fu.maˈɾi.ɐ]
  • (São Paulo) IPA^(key): /peɾ.fu.maˈɾi.ɐ/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /peʁ.fu.maˈɾi.ɐ/ [peχ.fu.maˈɾi.ɐ]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /peɻ.fu.maˈɾi.a/

• (Portugal) IPA^(key): /pɨɾ.fu.mɐˈɾi.ɐ/

• Rhymes: -iɐ
• Hyphenation: per‧fu‧ma‧ri‧a

Etymology 1

From perfume +‎ -aria.

Noun

perfumaria f (plural perfumarias)

1. perfumery (shop selling perfumes)
2. perfumery (factory where perfume is made)
3. (collective, colloquial) superfluity
   • 1977 November 11, Lemyr Martins, “Todos por um”, in Placar, number 394, Emerson, o esforçado, page 49, column 2:

     Pois, como bem lembrou o sul-africano Jody Scheckter, importante do F1 é ganhar. O resto é perfumaria.

     (please add an English translation of this quotation)

   • 1987 May 15, “Parlamentarismo: novo projeto e "perfumaria".”, in Jornal da Tarde‎^[1], number 6583, São Paulo, page 5, column 1:
   • 2019 June 21, Maria Cecilia Prates Rodrigues, “Cultura é perfumaria no Brasil?”, in Estratégia Social‎^[2], Rio de Janeiro:
   • 2023 June 14, Patrick A. G. Naufel, “Design não é perfumaria, pelo menos não deveria ser.”, in Medium‎^[3]:

     […] o design é visto como uma perfumaria, algo supérfluo e não essencial para resolver problemas e aumentar os lucros.

     (please add an English translation of this quotation)

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

perfumaria

1. first/third-person singular conditional of perfumar

Further reading

• “perfumaria” in Dicionário Aberto based on Novo Diccionário da Língua Portuguesa de Cândido de Figueiredo, 1913
• “perfumaria”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2024
• “perfumaria”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2024