pingajo

Spanish

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Noun

pingajo m (plural pingajos)

1. rag

   Synonym: harapo

   • 1926, Roberto Arlt, “Los ladrones”, in El juguete rabioso:

     Los cables colgaban en pingajos de los plafones desconchados por la brusquedad del esfuerzo

     Like rags were the wires hanging from the ceilings chipped coarsely by the effort

2. ragged person

Further reading

• “pingajo”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014