plyn

See also: plyň, płyn, and płyń

Czech

Etymology

Etymology tree

Proto-Indo-European *pleh₃(w)-

Proto-Balto-Slavic *plū́ˀtei

Proto-Slavic *plyti

Proto-Indo-European *-né-der.

Proto-Slavic *-nǫti

Proto-Slavic *plynǫti

Old Polish płynąć

Polish płynąćdeverb.

Polish płynbor.

Czech plyn

Borrowed from Polish płyn.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈplɪn]
• Rhymes: -ɪn
• Hyphenation: plyn

Noun

plyn m inan (relational adjective plynový)

1. (chemistry) gas (state of matter)
2. gas (fuel)

   Hyponyms: svítiplyn, zemní plyn

3. (slang) gas pedal

   Synonyms: akcelerátor, plynový pedál

Declension

Declension of plyn (hard masculine inanimate)

	singular	plural
nominative	plyn	plyny
genitive	plynu	plynů
dative	plynu	plynům
accusative	plyn	plyny
vocative	plyne	plyny
locative	plynu	plynech
instrumental	plynem	plyny

Derived terms

adjectives

• plynatý
• plynný
• plynový

nouns

• bioplyn
• plynař
• plynatost
• plynárna
• plynobeton
• plynofikace
• plynojem
• plynoměr
• plynosilikát
• plynovod
• rajský plyn
• slzný plyn
• svítiplyn
• vzácný plyn
• zemní plyn

Descendants

• → Serbo-Croatian: пли̑н / plȋn
• → Slovene: plȋn

Further reading

• “plyn”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “plyn”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “plyn”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2026

Slovak

Etymology

Etymology tree

Proto-Indo-European *pleh₃(w)-

Proto-Balto-Slavic *plū́ˀtei

Proto-Slavic *plyti

Proto-Indo-European *-né-der.

Proto-Slavic *-nǫti

Proto-Slavic *plynǫti

Old Polish płynąć

Polish płynąćdeverb.

Polish płynbor.

Slovak plyn

Borrowed from Polish płyn (“fluid”).

Pronunciation

• IPA^(key): /plin/, [ˈplin]

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -in

Noun

plyn m inan (relational adjective plynový or plynný)

1. gas

Declension

Declension of plyn
(pattern dub)

	singular	plural
nominative	plyn	plyny
genitive	plynu	plynov
dative	plynu	plynom
accusative	plyn	plyny
locative	plyne	plynoch
instrumental	plynom	plynmi

Further reading

• “plyn”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2026