Contraction of ep oleks (modern: ei oleks). Ep is the old 3rd person singular form of the negative verb.
poleks