pozdrav

Czech

Etymology

Deverbal from pozdravit.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈpozdraf]

Noun

pozdrav m inan

1. greeting, salutation

Declension

Declension of pozdrav (hard masculine inanimate)

	singular	plural
nominative	pozdrav	pozdravy
genitive	pozdravu	pozdravů
dative	pozdravu	pozdravům
accusative	pozdrav	pozdravy
vocative	pozdrave	pozdravy
locative	pozdravu	pozdravech
instrumental	pozdravem	pozdravy

Further reading

• “pozdrav”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “pozdrav”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “pozdrav”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2025

Serbo-Croatian

Etymology

From po- +‎ zdrav.

Pronunciation

• IPA^(key): /pôzdraːʋ/
• Hyphenation: po‧zdrav

Noun

pȍzdrāv m inan (Cyrillic spelling по̏здра̄в)

1. greeting, salutation

   Synonym: (Croatia) cjelovanje/celovanje

Declension

Declension of pozdrav

	singular	plural
nominative	pozdrav	pozdravi
genitive	pozdrava	pozdrava
dative	pozdravu	pozdravima
accusative	pozdrav	pozdrave
vocative	pozdrave	pozdravi
locative	pozdravu	pozdravima
instrumental	pozdravom	pozdravima

Further reading

• “pozdrav”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2025

Slovene

Etymology

Deverbal from pozdrāviti.

Pronunciation

• IPA^(key): /pɔzdráʋ/
• Rhymes: -áʋ
• Hyphenation: po‧zdrav

Noun

pozdrȁv m inan

1. greeting (words used to express affection, respect, especially when meeting someone)
   • 2015, Saša Babič, Beseda ni konj: estetska struktura slovenskih folklornih obrazcev‎^[1], Inštitut za slovensko narodopisje ZRC SAZU, →ISBN, page 55:

     Toporišič se pri vprašanju pragmatičnosti in tematskosti pri pregovorih (t. i. vsebinske in funkcijske skupine) opira na Grafenauerjevo tipologijo, ki razdeli tematske (tvarinske) skupine: smešne in slabe lastnosti, pozdravi in odgovori na pozdrave, blagoslovitve in kletve ter reki in sentence ali sentenčni reki.

     When addressing the issue of pragmatics and thematics in proverbs (i.e. content and functional groups), Toporišič relies on Grafenauer's typology, which divides thematic (creative) groups: funny and bad qualities, greetings and responses to greetings, blessings and curses, and sayings and sentences or sententious sayings.

Declension

First masculine declension (hard o-stem, inanimate) , fixed accent
nom. sing.	pozdrȁv
gen. sing.	pozdráva
	singular	dual	plural
nominative imenovȃlnik	pozdrȁv	pozdráva	pozdrávi
genitive rodȋlnik	pozdráva	pozdrávov, pozdrȃvov	pozdrávov, pozdrȃvov
dative dajȃlnik	pozdrávu, pozdrávi	pozdrávoma, pozdrávama	pozdrávom, pozdrávam
accusative tožȋlnik	pozdrȁv	pozdráva	pozdráve
locative mẹ̑stnik	pozdrávu, pozdrȃvu	pozdrávih, pozdrȃvih	pozdrávih, pozdrȃvih
instrumental orọ̑dnik	pozdrávom	pozdrávoma, pozdrávama	pozdrávi, pozdrȃvi
(vocative) (ogȏvorni imenovȃlnik)	pozdrȁv	pozdráva	pozdrávi

Further reading

• “pozdrav”, in Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU, portal Fran
• “pozdrav”, in Termania, Amebis
• See also the general references