pytlák

Czech

Etymology

From pytel (“bag, sack”) +‎ -ák, based on the concept that the caught game is carried away in a bag. Compare Slovak pytliak.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈpɪtlaːk]
• Hyphenation: pyt‧lák

Noun

pytlák m anim (female equivalent pytlačka, relational adjective pytlácký, diminutive pytláček)

1. poacher (person who trespasses in order to take game illegally)

Declension

Declension of pytlák (velar masculine animate)

	singular	plural
nominative	pytlák	pytláci
genitive	pytláka	pytláků
dative	pytlákovi, pytláku	pytlákům
accusative	pytláka	pytláky
vocative	pytláku	pytláci
locative	pytlákovi, pytláku	pytlácích
instrumental	pytlákem	pytláky

Derived terms

• pytlačit
• pytláctví

Related terms

• pytel
• pytlovat
• pytlovina

Further reading

• “pytlák”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “pytlák”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “pytlák”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2026