rabuñar

From Wiktionary, the free dictionary
Archived revision by WingerBot (talk | contribs) as of 06:50, 18 October 2019.
Jump to navigation Jump to search

Galician

Alternative forms

Etymology

From Old Galician-Portuguese [Term?], from Latin rapīna, influenced by uña (“nail”) and arañar (“to scratch”).[1] Compare Portuguese unhar.

Pronunciation

Verb

Lua error in Module:gl-headword at line 106: Parameter 2 is not used by this template.

  1. (transitive) to claw; to scratch
    Ollo co gato que che vai rabuñar.
    Be carefull with the cat, or else he will scratch you.
    Synonym: arañar

Derived terms

Conjugation

Template:gl-conj-ar

References

  • Xavier Varela Barreiro, Xavier Gómez Guinovart (2006–2018) “rabun”, in Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval (in Galician), Santiago de Compostela: ILG
  • “rabuñar” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006-2013.
  • Template:R:TILG
  • “rabuñar” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
  1. ^ Template:R:DCECH
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=rabuñar&oldid=56547445"