raktároz

Hungarian

Etymology

raktár +‎ -oz

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈrɒktaːroz]
• Hyphenation: rak‧tá‧roz
• Rhymes: -oz

Verb

raktároz

1. (transitive) to store

Conjugation

Conjugation of raktároz

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
indica­tive	indica­tive	pre­sent	indef.	raktározok	raktározol	raktároz	raktározunk	raktároztok	raktároznak
			def.	raktározom	raktározod	raktározza	raktározzuk	raktározzátok	raktározzák
			2nd obj	raktározlak
		past	indef.	raktároztam	raktároztál	raktározott	raktároztunk	raktároztatok	raktároztak
			def.	raktároztam	raktároztad	raktározta	raktároztuk	raktároztátok	raktározták
			2nd obj	raktároztalak
		future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. raktározni fog.
archaic preterite		indef.	raktározék	raktározál	raktároza	raktározánk	raktározátok	raktározának
		def.	raktározám	raktározád	raktározá	raktározánk	raktározátok	raktározák
		2nd obj	raktározálak
archaic past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. raktároz vala, raktározott vala/volt.
archaic future	indef.	raktározandok	raktározandasz	raktározand	raktározandunk	raktározandotok	raktározandanak
	def.	raktározandom	raktározandod	raktározandja	raktározandjuk	raktározandjátok	raktározandják
	2nd obj	raktározandalak
condi­tional	pre­sent	indef.	raktároznék	raktároznál	raktározna	raktároznánk	raktároznátok	raktároznának
		def.	raktároznám	raktároznád	raktározná	raktároznánk (or raktároznók)	raktároznátok	raktároznák
		2nd obj	raktároználak
	past		Indicative past forms followed by volna, e.g. raktározott volna
sub­junc­tive	sub­junc­tive	pre­sent	indef.	raktározzak	raktározz or raktározzál	raktározzon	raktározzunk	raktározzatok	raktározzanak
			def.	raktározzam	raktározd or raktározzad	raktározza	raktározzuk	raktározzátok	raktározzák
			2nd obj	raktározzalak
(archaic) past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. raktározott légyen
infinitive	raktározni		raktároznom	raktároznod	raktároznia	raktároznunk	raktároznotok	raktározniuk
other forms	verbal noun		present part.	past part.	future part.	adverbial participle		causative
	raktározás		raktározó	raktározott	raktározandó	raktározva (raktározván)		raktároztat
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).

Potential conjugation of raktároz

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
indica­tive	indica­tive	pre­sent	indef.	raktározhatok	raktározhatsz	raktározhat	raktározhatunk	raktározhattok	raktározhatnak
			def.	raktározhatom	raktározhatod	raktározhatja	raktározhatjuk	raktározhatjátok	raktározhatják
			2nd obj	raktározhatlak
		past	indef.	raktározhattam	raktározhattál	raktározhatott	raktározhattunk	raktározhattatok	raktározhattak
			def.	raktározhattam	raktározhattad	raktározhatta	raktározhattuk	raktározhattátok	raktározhatták
			2nd obj	raktározhattalak
archaic preterite		indef.	raktározhaték	raktározhatál	raktározhata	raktározhatánk	raktározhatátok	raktározhatának
		def.	raktározhatám	raktározhatád	raktározhatá	raktározhatánk	raktározhatátok	raktározhaták
		2nd obj	raktározhatálak
archaic past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. raktározhat vala, raktározhatott vala/volt.
archaic future	indef.	raktározhatandok or raktározandhatok	raktározhatandasz or raktározandhatsz	raktározhatand or raktározandhat	raktározhatandunk or raktározandhatunk	raktározhatandotok or raktározandhattok	raktározhatandanak or raktározandhatnak
	def.	raktározhatandom or raktározandhatom	raktározhatandod or raktározandhatod	raktározhatandja or raktározandhatja	raktározhatandjuk or raktározandhatjuk	raktározhatandjátok or raktározandhatjátok	raktározhatandják or raktározandhatják
	2nd obj	raktározhatandalak or raktározandhatlak
condi­tional	pre­sent	indef.	raktározhatnék	raktározhatnál	raktározhatna	raktározhatnánk	raktározhatnátok	raktározhatnának
		def.	raktározhatnám	raktározhatnád	raktározhatná	raktározhatnánk (or raktározhatnók)	raktározhatnátok	raktározhatnák
		2nd obj	raktározhatnálak
	past		Indicative past forms followed by volna, e.g. raktározhatott volna
sub­junc­tive	sub­junc­tive	pre­sent	indef.	raktározhassak	raktározhass or raktározhassál	raktározhasson	raktározhassunk	raktározhassatok	raktározhassanak
			def.	raktározhassam	raktározhasd or raktározhassad	raktározhassa	raktározhassuk	raktározhassátok	raktározhassák
			2nd obj	raktározhassalak
(archaic) past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. raktározhatott légyen
infinitive	(raktározhatni)		(raktározhatnom)	(raktározhatnod)	(raktározhatnia)	(raktározhatnunk)	(raktározhatnotok)	(raktározhatniuk)
other forms	positive adjective			negative adjective		adverbial participle
	raktározható			raktározhatatlan		(raktározhatva / raktározhatván)

Derived terms

• raktározás

(With verbal prefixes):

• elraktároz

Further reading

• raktároz in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.