retikka

Finnish

Etymology

Borrowed from Swedish rättika. Doublet of räätikkä.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈretikːɑ/, [ˈre̞t̪ikːɑ̝]
• Rhymes: -etikːɑ
• Syllabification^(key): re‧tik‧ka

Noun

retikka

1. black radish, Raphanus sativus var. niger (subspecies of radish)
2. (in the plural) Raphanus (genus of radishes)

Declension

Inflection of retikka (Kotus type 14*A/solakka, kk-k gradation)
nominative		retikka	retikat
genitive		retikan	retikoiden retikoitten retikkojen
partitive		retikkaa	retikoita retikkoja
illative		retikkaan	retikoihin retikkoihin
		singular	plural
nominative		retikka	retikat
accusative	nom.	retikka	retikat
	gen.	retikan
genitive		retikan	retikoiden retikoitten retikkojen retikkain rare
partitive		retikkaa	retikoita retikkoja
inessive		retikassa	retikoissa
elative		retikasta	retikoista
illative		retikkaan	retikoihin retikkoihin
adessive		retikalla	retikoilla
ablative		retikalta	retikoilta
allative		retikalle	retikoille
essive		retikkana	retikkoina
translative		retikaksi	retikoiksi
abessive		retikatta	retikoitta
instructive		—	retikoin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of retikka (Kotus type 14*A/solakka, kk-k gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative retikkani retikkani accusative nom. retikkani retikkani gen. retikkani genitive retikkani retikoideni retikoitteni retikkojeni retikkaini rare partitive retikkaani retikoitani retikkojani inessive retikassani retikoissani elative retikastani retikoistani illative retikkaani retikoihini retikkoihini adessive retikallani retikoillani ablative retikaltani retikoiltani allative retikalleni retikoilleni essive retikkanani retikkoinani translative retikakseni retikoikseni abessive retikattani retikoittani instructive — — comitative — retikkoineni second-person singular possessor singular plural nominative retikkasi retikkasi accusative nom. retikkasi retikkasi gen. retikkasi genitive retikkasi retikoidesi retikoittesi retikkojesi retikkaisi rare partitive retikkaasi retikoitasi retikkojasi inessive retikassasi retikoissasi elative retikastasi retikoistasi illative retikkaasi retikoihisi retikkoihisi adessive retikallasi retikoillasi ablative retikaltasi retikoiltasi allative retikallesi retikoillesi essive retikkanasi retikkoinasi translative retikaksesi retikoiksesi abessive retikattasi retikoittasi instructive — — comitative — retikkoinesi first-person plural possessor singular plural nominative retikkamme retikkamme accusative nom. retikkamme retikkamme gen. retikkamme genitive retikkamme retikoidemme retikoittemme retikkojemme retikkaimme rare partitive retikkaamme retikoitamme retikkojamme inessive retikassamme retikoissamme elative retikastamme retikoistamme illative retikkaamme retikoihimme retikkoihimme adessive retikallamme retikoillamme ablative retikaltamme retikoiltamme allative retikallemme retikoillemme essive retikkanamme retikkoinamme translative retikaksemme retikoiksemme abessive retikattamme retikoittamme instructive — — comitative — retikkoinemme second-person plural possessor singular plural nominative retikkanne retikkanne accusative nom. retikkanne retikkanne gen. retikkanne genitive retikkanne retikoidenne retikoittenne retikkojenne retikkainne rare partitive retikkaanne retikoitanne retikkojanne inessive retikassanne retikoissanne elative retikastanne retikoistanne illative retikkaanne retikoihinne retikkoihinne adessive retikallanne retikoillanne ablative retikaltanne retikoiltanne allative retikallenne retikoillenne essive retikkananne retikkoinanne translative retikaksenne retikoiksenne abessive retikattanne retikoittanne instructive — — comitative — retikkoinenne third-person possessor singular plural nominative retikkansa retikkansa accusative nom. retikkansa retikkansa gen. retikkansa genitive retikkansa retikoidensa retikoittensa retikkojensa retikkainsa rare partitive retikkaansa retikoitaan retikkojaan retikoitansa retikkojansa inessive retikassaan retikassansa retikoissaan retikoissansa elative retikastaan retikastansa retikoistaan retikoistansa illative retikkaansa retikoihinsa retikkoihinsa adessive retikallaan retikallansa retikoillaan retikoillansa ablative retikaltaan retikaltansa retikoiltaan retikoiltansa allative retikalleen retikallensa retikoilleen retikoillensa essive retikkanaan retikkanansa retikkoinaan retikkoinansa translative retikakseen retikaksensa retikoikseen retikoiksensa abessive retikattaan retikattansa retikoittaan retikoittansa instructive — — comitative — retikkoineen retikkoinensa

Coordinate terms

• retiisi

Derived terms

compounds

• peltoretikka (“wild radish, Raphanus raphanistrum”)
• retikkakirppa
• retikkaseitikki
• ruokaretikka (“Raphanus sativus”)
• valkoretikka

 

Further reading

• “retikka”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03