ruusunpunainen

Finnish

Etymology

ruusun (genitive) +‎ punainen

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈruːsunˌpunɑi̯nen/, [ˈruːs̠umˌpunɑ̝i̯ne̞n]
• Rhymes: -unɑinen
• Syllabification^(key): ruu‧sun‧pu‧nai‧nen
• Hyphenation^(key): ruusun‧punai‧nen

Adjective

ruusunpunainen

1. rose-colored

   katsoa asioita ruusunpunaisten silmälasien läpi ― to wear rose-colored glasses

Declension

Inflection of ruusunpunainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative		ruusunpunainen	ruusunpunaiset
genitive		ruusunpunaisen	ruusunpunaisten ruusunpunaisien
partitive		ruusunpunaista	ruusunpunaisia
illative		ruusunpunaiseen	ruusunpunaisiin
		singular	plural
nominative		ruusunpunainen	ruusunpunaiset
accusative	nom.	ruusunpunainen	ruusunpunaiset
	gen.	ruusunpunaisen
genitive		ruusunpunaisen	ruusunpunaisten ruusunpunaisien
partitive		ruusunpunaista	ruusunpunaisia
inessive		ruusunpunaisessa	ruusunpunaisissa
elative		ruusunpunaisesta	ruusunpunaisista
illative		ruusunpunaiseen	ruusunpunaisiin
adessive		ruusunpunaisella	ruusunpunaisilla
ablative		ruusunpunaiselta	ruusunpunaisilta
allative		ruusunpunaiselle	ruusunpunaisille
essive		ruusunpunaisena	ruusunpunaisina
translative		ruusunpunaiseksi	ruusunpunaisiksi
abessive		ruusunpunaisetta	ruusunpunaisitta
instructive		—	ruusunpunaisin
comitative		—	ruusunpunaisine

Possessive forms of ruusunpunainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative ruusunpunaiseni ruusunpunaiseni accusative nom. ruusunpunaiseni ruusunpunaiseni gen. ruusunpunaiseni genitive ruusunpunaiseni ruusunpunaisteni ruusunpunaisieni partitive ruusunpunaistani ruusunpunaisiani inessive ruusunpunaisessani ruusunpunaisissani elative ruusunpunaisestani ruusunpunaisistani illative ruusunpunaiseeni ruusunpunaisiini adessive ruusunpunaisellani ruusunpunaisillani ablative ruusunpunaiseltani ruusunpunaisiltani allative ruusunpunaiselleni ruusunpunaisilleni essive ruusunpunaisenani ruusunpunaisinani translative ruusunpunaisekseni ruusunpunaisikseni abessive ruusunpunaisettani ruusunpunaisittani instructive — — comitative — ruusunpunaisineni second-person singular possessor singular plural nominative ruusunpunaisesi ruusunpunaisesi accusative nom. ruusunpunaisesi ruusunpunaisesi gen. ruusunpunaisesi genitive ruusunpunaisesi ruusunpunaistesi ruusunpunaisiesi partitive ruusunpunaistasi ruusunpunaisiasi inessive ruusunpunaisessasi ruusunpunaisissasi elative ruusunpunaisestasi ruusunpunaisistasi illative ruusunpunaiseesi ruusunpunaisiisi adessive ruusunpunaisellasi ruusunpunaisillasi ablative ruusunpunaiseltasi ruusunpunaisiltasi allative ruusunpunaisellesi ruusunpunaisillesi essive ruusunpunaisenasi ruusunpunaisinasi translative ruusunpunaiseksesi ruusunpunaisiksesi abessive ruusunpunaisettasi ruusunpunaisittasi instructive — — comitative — ruusunpunaisinesi first-person plural possessor singular plural nominative ruusunpunaisemme ruusunpunaisemme accusative nom. ruusunpunaisemme ruusunpunaisemme gen. ruusunpunaisemme genitive ruusunpunaisemme ruusunpunaistemme ruusunpunaisiemme partitive ruusunpunaistamme ruusunpunaisiamme inessive ruusunpunaisessamme ruusunpunaisissamme elative ruusunpunaisestamme ruusunpunaisistamme illative ruusunpunaiseemme ruusunpunaisiimme adessive ruusunpunaisellamme ruusunpunaisillamme ablative ruusunpunaiseltamme ruusunpunaisiltamme allative ruusunpunaisellemme ruusunpunaisillemme essive ruusunpunaisenamme ruusunpunaisinamme translative ruusunpunaiseksemme ruusunpunaisiksemme abessive ruusunpunaisettamme ruusunpunaisittamme instructive — — comitative — ruusunpunaisinemme second-person plural possessor singular plural nominative ruusunpunaisenne ruusunpunaisenne accusative nom. ruusunpunaisenne ruusunpunaisenne gen. ruusunpunaisenne genitive ruusunpunaisenne ruusunpunaistenne ruusunpunaisienne partitive ruusunpunaistanne ruusunpunaisianne inessive ruusunpunaisessanne ruusunpunaisissanne elative ruusunpunaisestanne ruusunpunaisistanne illative ruusunpunaiseenne ruusunpunaisiinne adessive ruusunpunaisellanne ruusunpunaisillanne ablative ruusunpunaiseltanne ruusunpunaisiltanne allative ruusunpunaisellenne ruusunpunaisillenne essive ruusunpunaisenanne ruusunpunaisinanne translative ruusunpunaiseksenne ruusunpunaisiksenne abessive ruusunpunaisettanne ruusunpunaisittanne instructive — — comitative — ruusunpunaisinenne third-person possessor singular plural nominative ruusunpunaisensa ruusunpunaisensa accusative nom. ruusunpunaisensa ruusunpunaisensa gen. ruusunpunaisensa genitive ruusunpunaisensa ruusunpunaistensa ruusunpunaisiensa partitive ruusunpunaistaan ruusunpunaistansa ruusunpunaisiaan ruusunpunaisiansa inessive ruusunpunaisessaan ruusunpunaisessansa ruusunpunaisissaan ruusunpunaisissansa elative ruusunpunaisestaan ruusunpunaisestansa ruusunpunaisistaan ruusunpunaisistansa illative ruusunpunaiseensa ruusunpunaisiinsa adessive ruusunpunaisellaan ruusunpunaisellansa ruusunpunaisillaan ruusunpunaisillansa ablative ruusunpunaiseltaan ruusunpunaiseltansa ruusunpunaisiltaan ruusunpunaisiltansa allative ruusunpunaiselleen ruusunpunaisellensa ruusunpunaisilleen ruusunpunaisillensa essive ruusunpunaisenaan ruusunpunaisenansa ruusunpunaisinaan ruusunpunaisinansa translative ruusunpunaisekseen ruusunpunaiseksensa ruusunpunaisikseen ruusunpunaisiksensa abessive ruusunpunaisettaan ruusunpunaisettansa ruusunpunaisittaan ruusunpunaisittansa instructive — — comitative — ruusunpunaisineen ruusunpunaisinensa

Further reading

• “ruusunpunainen”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 3 July 2023