Literally, “according to the evil tongues”. Cf. Spanish según las malas lenguas.
segundo as más línguas