sladký

See also: Sladký

Czech

Etymology

Inherited from Old Czech sladký, from Proto-Slavic *soldъkъ, from Proto-Balto-Slavic *salˀdus, ultimately from Proto-Indo-European *seh₂l-.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈslatkiː]

• Audio:

  (file)

Adjective

sladký (comparative sladší, superlative nejsladší, adverb sladce or sladko)

1. sweet

Declension

Declension of sladký (hard)

singular
	masculine		feminine	neuter
	animate	inanimate
nominative	sladký		sladká	sladké
genitive	sladkého		sladké	sladkého
dative	sladkému		sladké	sladkému
accusative	sladkého	sladký	sladkou	sladké
locative	sladkém		sladké	sladkém
instrumental	sladkým		sladkou	sladkým
plural
	masculine		feminine	neuter
	animate	inanimate
nominative	sladcí	sladké		sladká
genitive	sladkých
dative	sladkým
accusative	sladké			sladká
locative	sladkých
instrumental	sladkými, sladkýma1

¹This form is used when describing dual nouns, e.g. očima, rukama.

Related terms

adjectives

• hořkosladký
• nasládlý
• polosladký
• přesladký
• sladičký
• sladinký
• sladkobolný
• sladkokyselý
• sladkovodní
• sladký jako cumel
• slaďoučký
• slaďoulinký
• slaďounký

adverbs

• sladce
• sladko

nouns

• slad
• sladko
• sladkost
• slaďák

verbs

• sladit
• slast

Further reading

• “sladký”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “sladký”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “sladký”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2026

Slovak

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *soldъkъ, from Proto-Balto-Slavic *salˀdus, ultimately from Proto-Indo-European *seh₂l-.

Pronunciation

• IPA^(key): /slatkiː/, [ˈslatkiː]
• Rhymes: -atkiː
• Hyphenation: slad‧ký

Adjective

sladký (comparative sladší, superlative najsladší, adverb sladko)

1. sweet

Declension

Declension of sladký (hard-long)

singular
	masculine		feminine	neuter
	animate	inanimate
nominative	sladký		sladká	sladké
genitive	sladkého		sladkej	sladkého
dative	sladkému		sladkej	sladkému
accusative	sladkého	sladký	sladkú	sladké
locative	sladkom		sladkej	sladkom
instrumental	sladkým		sladkou	sladkým
plural
	masculine		feminine/neuter
	animate	inanimate
nominative	sladkí	sladké
genitive	sladkých
dative	sladkým
accusative	sladkých	sladké
locative	sladkých
instrumental	sladkými

Derived terms

• sladiť
• sladkosť f

Further reading

• “sladký”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2026