spectacled bear

English

Wikispecies

Etymology

Some specimens have spectacle markings on the face.

Noun

spectacled bear (plural spectacled bears)

1. Tremarctos ornatus, a species of small, short-faced bear native to South America.

Translations

Tremarctos ornatus

• Arabic: دب أبو نظارة m (daba 'abu nizaratan)
• Armenian: ակնոցավոր արջ (aknocʻavor arǰ)
• Aymara: jukumari (ay)
• Azerbaijani: eynəkli ayı
• Basque: hartz betaurrekodun
• Bulgarian: очилата мечка f (očilata mečka)
• Catalan: ós d'antifaç m
• Cornish: arth Andes m, arth diwweder m
• Czech: medvěd brýlatý m
• Danish: brillebjørn c
• Dutch: brilbeer (nl) m
• Esperanto: okulvitra urso
• Finnish: silmälasikarhu (fi)
• French: ours à lunettes (fr) m
• Galician: oso de anteollos m
• Georgian: სათვალიანი დათვი (satvaliani datvi)
• German: Brillenbär m
• Greek: αρκούδα των Άνδεων f (arkoúda ton Ándeon)
• Hungarian: pápaszemes medve
• Icelandic: gleraugnabjörn
• Indonesian: beruang berkacamata
• Interlingua: urso de berillos
• Irish: béar spéaclach m
• Italian: orso dagli occhiali m
• Japanese: 眼鏡熊, メガネグマ (ja) (meganeguma)
• Kazakh: көзілдірікті аю (közıldırıktı aü)
• (deprecated template usage) {{trans-mid}}
• Korean: 안경곰 (ko) (an'gyeonggom)
• Kurdish:
• Latvian: briļļainais lācis m
• Lithuanian: akiniuotasis lokys m
• Macedonian: очилата мечка f (očilata mečka)
• Malayalam: കണ്ണാടിക്കരടി (kaṇṇāṭikkaraṭi)
• Navajo: shash bítááʼłgaígíí
• Norwegian:

  Bokmål: brillebjørn m, andesbjørn m

• Portuguese: urso-de-óculos m
• Quechua: antikuna ukumari
• Romanian: ursul cu ochelari m
• Russian: очковый медведь m (očkovyj medvedʹ)
• Saterland Frisian: Bril-Boare m, Anden-Boare m
• Serbo-Croatian:

  Cyrillic: медвед наочар m

  Roman: medvjed naočar m

• Slovak: medveď okuliarnatý m
• Sorbian:

  Lower Sorbian: brylaty mjadwjeź m

  Upper Sorbian: brylaty mjedwjedź m

• Spanish: oso de anteojos m
• Swedish: glasögonbjörn c
• Thai: หมีแว่น (mĕe wâen)
• Turkish: gözlüklü ayı
• Ukrainian: очковий ведмідь m (očkovyj vedmidʹ)