subigitatio
Jump to navigation
Jump to search
Latin[edit]
Etymology[edit]
Pronunciation[edit]
- (Classical) IPA(key): /su.bi.ɡiˈtaː.ti.oː/, [s̠ʊbɪɡɪˈt̪äːt̪ioː]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /su.bi.d͡ʒiˈtat.t͡si.o/, [subid͡ʒiˈt̪ät̪ː͡s̪io]
Noun[edit]
subigitātiō f (genitive subigitātiōnis); third declension
- erotic caress, fondling
- c. 200 BCE – 190 BCE, Plautus, Captivi 1029–1032:
- Spectātōrēs, ad pudīcōs mōrēs facta haec fābula est,
neque in hāc subigitātiōnēs sunt neque ūlla amātiō
nec puerī suppositiō nec argentī circumductiō,
neque ubi amāns adulēscēns scortum līberet clam suom patrem.- Spectators, this play was made with regard to chaste mores:
neither in it are erotic caresses nor any lovemaking,
nor the substitution of a child, nor the swindling of money,
nor where a loving youth frees a prostitute secretly from his father.
- Spectators, this play was made with regard to chaste mores:
- Spectātōrēs, ad pudīcōs mōrēs facta haec fābula est,
Declension[edit]
Third-declension noun.
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | subigitātiō | subigitātiōnēs |
| Genitive | subigitātiōnis | subigitātiōnum |
| Dative | subigitātiōnī | subigitātiōnibus |
| Accusative | subigitātiōnem | subigitātiōnēs |
| Ablative | subigitātiōne | subigitātiōnibus |
| Vocative | subigitātiō | subigitātiōnēs |
References[edit]
- subigitatio in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
- subigitatio in Georges, Karl Ernst, Georges, Heinrich (1913–1918) Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8th edition, volume 2, Hahnsche Buchhandlung