sydäntyä

Finnish

Etymology

sydän +‎ -tyä

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsydæntyæˣ/, [ˈs̠ydæn̪ˌt̪yæ(ʔ)]
• Rhymes: -yæ
• Syllabification^(key): sy‧dän‧ty‧ä

Verb

sydäntyä (dialectal)

1. to get angry

Conjugation

Inflection of sydäntyä (Kotus type 52*J/sanoa, nt-nn gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		sydännyn	en sydänny	1st sing.	olen sydäntynyt	en ole sydäntynyt
2nd sing.		sydännyt	et sydänny	2nd sing.	olet sydäntynyt	et ole sydäntynyt
3rd sing.		sydäntyy	ei sydänny	3rd sing.	on sydäntynyt	ei ole sydäntynyt
1st plur.		sydännymme	emme sydänny	1st plur.	olemme sydäntyneet	emme ole sydäntyneet
2nd plur.		sydännytte	ette sydänny	2nd plur.	olette sydäntyneet	ette ole sydäntyneet
3rd plur.		sydäntyvät	eivät sydänny	3rd plur.	ovat sydäntyneet	eivät ole sydäntyneet
passive		sydännytään	ei sydännytä	passive	on sydännytty	ei ole sydännytty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		sydännyin	en sydäntynyt	1st sing.	olin sydäntynyt	en ollut sydäntynyt
2nd sing.		sydännyit	et sydäntynyt	2nd sing.	olit sydäntynyt	et ollut sydäntynyt
3rd sing.		sydäntyi	ei sydäntynyt	3rd sing.	oli sydäntynyt	ei ollut sydäntynyt
1st plur.		sydännyimme	emme sydäntyneet	1st plur.	olimme sydäntyneet	emme olleet sydäntyneet
2nd plur.		sydännyitte	ette sydäntyneet	2nd plur.	olitte sydäntyneet	ette olleet sydäntyneet
3rd plur.		sydäntyivät	eivät sydäntyneet	3rd plur.	olivat sydäntyneet	eivät olleet sydäntyneet
passive		sydännyttiin	ei sydännytty	passive	oli sydännytty	ei ollut sydännytty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		sydäntyisin	en sydäntyisi	1st sing.	olisin sydäntynyt	en olisi sydäntynyt
2nd sing.		sydäntyisit	et sydäntyisi	2nd sing.	olisit sydäntynyt	et olisi sydäntynyt
3rd sing.		sydäntyisi	ei sydäntyisi	3rd sing.	olisi sydäntynyt	ei olisi sydäntynyt
1st plur.		sydäntyisimme	emme sydäntyisi	1st plur.	olisimme sydäntyneet	emme olisi sydäntyneet
2nd plur.		sydäntyisitte	ette sydäntyisi	2nd plur.	olisitte sydäntyneet	ette olisi sydäntyneet
3rd plur.		sydäntyisivät	eivät sydäntyisi	3rd plur.	olisivat sydäntyneet	eivät olisi sydäntyneet
passive		sydännyttäisiin	ei sydännyttäisi	passive	olisi sydännytty	ei olisi sydännytty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		sydänny	älä sydänny	2nd sing.	—	—
3rd sing.		sydäntyköön	älköön sydäntykö	3rd sing.	olkoon sydäntynyt	älköön olko sydäntynyt
1st plur.		sydäntykäämme	älkäämme sydäntykö	1st plur.	—	—
2nd plur.		sydäntykää	älkää sydäntykö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		sydäntykööt	älkööt sydäntykö	3rd plur.	olkoot sydäntyneet	älkööt olko sydäntyneet
passive		sydännyttäköön	älköön sydännyttäkö	passive	olkoon sydännytty	älköön olko sydännytty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		sydäntynen	en sydäntyne	1st sing.	lienen sydäntynyt	en liene sydäntynyt
2nd sing.		sydäntynet	et sydäntyne	2nd sing.	lienet sydäntynyt	et liene sydäntynyt
3rd sing.		sydäntynee	ei sydäntyne	3rd sing.	lienee sydäntynyt	ei liene sydäntynyt
1st plur.		sydäntynemme	emme sydäntyne	1st plur.	lienemme sydäntyneet	emme liene sydäntyneet
2nd plur.		sydäntynette	ette sydäntyne	2nd plur.	lienette sydäntyneet	ette liene sydäntyneet
3rd plur.		sydäntynevät	eivät sydäntyne	3rd plur.	lienevät sydäntyneet	eivät liene sydäntyneet
passive		sydännyttäneen	ei sydännyttäne	passive	lienee sydännytty	ei liene sydännytty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		sydäntyä		present	sydäntyvä	sydännyttävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st sydäntyäkseni sydäntyäksemme 2nd sydäntyäksesi sydäntyäksenne 3rd sydäntyäkseen sydäntyäksensä		past	sydäntynyt	sydännytty
2nd	inessive2	sydäntyessä	sydännyttäessä	agent3	sydäntymä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st sydäntyessäni sydäntyessämme 2nd sydäntyessäsi sydäntyessänne 3rd sydäntyessään sydäntyessänsä		negative	sydäntymätön
	instructive	sydäntyen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	sydäntymässä	—
	elative	sydäntymästä	—
	illative	sydäntymään	—
	adessive	sydäntymällä	—
	abessive	sydäntymättä	—
	instructive	sydäntymän	sydännyttämän
4th4	verbal noun	sydäntyminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st sydäntymäisilläni sydäntymäisillämme 2nd sydäntymäisilläsi sydäntymäisillänne 3rd sydäntymäisillään sydäntymäisillänsä

Further reading

• “sydäntyä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03