tarla kuşu
Gagauz
[edit]Etymology
[edit]By surface analysis, tarla + kuş
Noun
[edit]tarla kuşu (definite accusative tarla kuşunu, plural tarla kuşları)
- synonym of cıvırliga (“skylark”)
Declension
[edit]| singular (tekil) | plural (çoğul) | |
|---|---|---|
| nominative (yalın) | tarla kuşu | tarla kuşları |
| definite accusative (belirtme) | tarla kuşunu | tarla kuşlarını |
| dative (yönelme) | tarla kuşuna | tarla kuşlarına |
| locative (bulunma) | tarla kuşunda | tarla kuşlarında |
| ablative (çıkma) | tarla kuşundan | tarla kuşlarından |
| genitive (tamlayan) | tarla kuşunun | tarla kuşlarının |
Turkish
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Ottoman Turkish تارلا قوشی (tarla kuşu, “lark”). By surface analysis, tarla + kuş.
Noun
[edit]tarla kuşu (definite accusative tarla kuşunu, plural tarla kuşları)
- skylark (a small brown passerine bird)
- Synonyms: çayır kuşu, turgay, (dialect) cicige
Declension
[edit]| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | tarla kuşu | tarla kuşları |
| definite accusative | tarla kuşunu | tarla kuşlarını |
| dative | tarla kuşuna | tarla kuşlarına |
| locative | tarla kuşunda | tarla kuşlarında |
| ablative | tarla kuşundan | tarla kuşlarından |
| genitive | tarla kuşunun | tarla kuşlarının |
Further reading
[edit]- “tarla kuşu”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
- Ayverdi, İlhan (2010), “tarla kuşu”, in Misalli Büyük Türkçe Sözlük, a reviewed and expanded single-volume edition, Istanbul: Kubbealtı Neşriyatı