telle

See also: Telle and tèlle

Dutch

Pronunciation

• Audio:

  (file)

Verb

telle

1. (deprecated template usage) (archaic) singular present subjunctive of tellen

---

French

Adjective

telle

1. feminine singular of tel

---

Norwegian Bokmål

Etymology

From Old Norse telja, from Proto-Germanic *taljaną.

Verb

telle (imperative tell, present tense teller, passive telles, simple past talte or tellet or telte, past participle talt or tellet or telt, present participle tellende)

1. to count

Derived terms

• opptelling
• telling

References

• “telle” in The Bokmål Dictionary.

---

West Frisian

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Verb

telle

1. to count, to enumerate
2. to determine the number of
3. to count, to matter, to be of significance

Inflection

Weak class 1
infinitive	telle
3rd singular past	telde
past participle	teld
infinitive	telle
long infinitive	tellen
gerund	tellen n
auxiliary	hawwe
indicative	present tense	past tense
1st singular	tel	telde
2nd singular	telst	teldest
3rd singular	telt	telde
plural	telle	telden
imperative	tel
participles	tellend	teld

Derived terms

• telling

Further reading

• “telle (I)”, in Wurdboek fan de Fryske taal (in Dutch), 2011