tovarăș

Romanian

Alternative forms

• (abbreviation used during Romania's communist era): tov.

Etymology

Borrowed from Ukrainian товариш (tovaryš), from Proto-Slavic *tovariščь; compare Russian това́рищ (továrišč), Serbo-Croatian товариш, Polish towarzysz, Finnish toveri. Meaning of "fellow socialist" borrowed from Russian това́рищ (továrišč).

Pronunciation

• IPA^(key): [toˈva.rəʃ]

Noun

tovarăș m (plural tovarăși, feminine equivalent tovarășă)

1. comrade

   Synonym: camarad

2. (colloquial) friend

Declension

	singular		plural
	indefinite	definite	indefinite	definite
nominative-accusative	tovarăș	tovarășul	tovarăși	tovarășii
genitive-dative	tovarăș	tovarășului	tovarăși	tovarășilor
vocative	tovarășule		tovarășilor

Derived terms

simple terms

• întovărăși
• tovărășel
• tovărășesc
• tovărășește
• tovărășie
• tovărășiță

compounds and phrases

• tovarăș de arme
• tovarăș de joacă
• tovarăș de muncă
• tovarăș de navă
• tovarăș de petreceri
• tovarăș de viață

Further reading

• “tovarăș”, in DEX online—Dicționare ale limbii române (Dictionaries of the Romanian language) (in Romanian), 2004–2026