uppteckna
Swedish
[edit]Etymology
[edit]Verb
[edit]uppteckna (present upptecknar, preterite upptecknade, supine upptecknat, imperative uppteckna)
- to record (in written form)
- uppteckna folksagor och folkvisor
- record folk tales and folk songs
- uppteckna dialekter
- record dialects
- uppteckna förhörsutsagor
- record statements made during interrogation
Conjugation
[edit]| active | passive | |||
|---|---|---|---|---|
| infinitive | uppteckna | upptecknas | ||
| supine | upptecknat | upptecknats | ||
| imperative | uppteckna | — | ||
| imper. plural1 | upptecknen | — | ||
| present | past | present | past | |
| indicative | upptecknar | upptecknade | upptecknas | upptecknades |
| ind. plural1 | uppteckna | upptecknade | upptecknas | upptecknades |
| subjunctive2 | uppteckne | upptecknade | upptecknes | upptecknades |
| present participle | upptecknande | |||
| past participle | upptecknad | |||
1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs.
Related terms
[edit]References
[edit]- “uppteckna”, in Svensk ordbok [Dictionary of Swedish] (in Swedish)
- “uppteckna”, in Svenska Akademiens ordlista [Wordlist of the Swedish Academy] (in Swedish)
- “uppteckna”, in Svenska Akademiens ordbok [Dictionary of the Swedish Academy] (in Swedish)