váhat

See also: vahat

Czech

Etymology

Of a class of words related to "weighing" or "considering," such as vážit (“to weigh”), vážný (“serious”), vyvážit (“to balance”), all ultimately from Proto-Indo-European *weǵʰ- (“to convey, transport”).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈvaːɦat]

• Audio:

  (file)

Verb

váhat impf

1. to hesitate

Conjugation

Conjugation of váhat

infinitive váhat, váhati active adjective váhající verbal noun váhání passive adjective — present forms indicative imperative singular plural singular plural 1st person váhám váháme — váhejme 2nd person váháš váháte váhej váhejte 3rd person váhá váhají — — The future tense: a combination of a future form of být + infinitive váhat. participles past participles passive participles singular plural singular plural masculine animate váhal váhali — — masculine inanimate váhaly — feminine váhala — neuter váhalo váhala — — transgressives present past masculine singular váhaje — feminine + neuter singular váhajíc — plural váhajíce —

Derived terms

• váhavý m
• váhání n

Further reading

• “váhati”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “váhati”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “váhat”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2026